11 51 000 拆卸和安装/更新冷却液泵 (S63)
警告！

烫伤危险！
操作只允许在发动机冷却后进行。


回收：

用合适的容器收集排出的冷却液并妥善处理。
遵守当地的废弃物处理规定。


注意！

如果重复使用已经用过的冷却液泵，则在拆卸后必须立即给该泵加注冷却液（混合比 1:1 / 水：冷却液)。


安装说明：

  1. 必须更换维修时拆卸的所有螺栓、螺母和软管卡箍。
  2. 必须更换底盘和转向系统部件上的固定元件。


需要的准备工作：

  • 排放 冷却液
  • 拆卸 传动带
  • 拆下 集风罩
  • 拆下 辅助水泵


松脱并拔出插头连接 (1)。
松脱并拔出冷却液泵上的全部冷却液软管。
松开螺栓 (2)。
拧紧力矩 11 51 1AZ。
通过向上转动拆下冷却液泵。
安装说明：

更新密封件。


提示：

从损坏的冷却液泵上拆下冷却液节温器。
把冷却液节温器改装到新的冷却液泵上。
拧紧力矩 11 53 1AZ。


安装说明：

更新密封环。


装配好发动机。
对 冷却系统进行排气并检测水密性。