32 41 341 更新液压助力转向机构的水箱回流管路 (M57T2、N52、N62、N63、S63)
警告!

吸入机油 有中毒的危险
眼睛和皮肤接触机油 有伤害危险
 


注意!

注意保持绝对清洁。不允许让污物进入液压系统!
用螺塞密封管路接头!


回收:

用合适的容器收集液压油并妥善处理!


需要的准备工作:

  • 从液压油箱中抽出液压油并妥善处理。
  • 拆下 前部机组防护板


提示:

仅限带 ARS 的 E70‐M57T2 车辆:
可能安装有带节流阀 (2) (带隆起) 的水箱回流软管 (1) 或不带节流阀 (不带隆起) 的水箱回流软管 (3)!
在装备 ARS 的车辆上只允许安装不带节流阀 (不带隆起) 的软管!


液压油箱从托架 / 车身上拆下。
松开软管夹圈 (1) 并将水箱回流管路 (2) 从液压油箱上拔下。
安装说明:

注意液压管路的铺设应无应力,与旁边的部件要有足够的距离。


将水箱回流管路露出至转向辅助冷却器上的接头。
松开 快速接头,并用合适的密封塞封闭转向辅助冷却器接头。
安装说明:

注意液压管路的铺设应无应力,与旁边的部件要有足够的距离。


装配完成之后:
  • 加注 液压系统并排气
  • 检查管路连接处的泄漏情况