17 11 120
拆卸和安装或更新增压空气冷却器水箱 (N63, S63)
警告！
烫伤危险！
该维修工作只能在发动机冷却后进行。
注意！
在冷却循环上进行维修工作时，防止发电机脏污。
用适宜的物品覆盖发电机。
如果不遵循该工作步骤，会导致发电机失灵。
需要的准备工作：
拆下前部
机组防护板
。
拆卸部分
集风罩
。
松开水箱
空气导管
。 不拆卸空气导管。 仅向前拉动空气导管。
排出增压空气冷却器冷却液。
松开螺栓。
拆卸盖板 (1)。
提示：
为使显示更清楚，冷却器空气导管已拆卸。
松脱冷却液软管（1）并拔下。
向上拆下增压空气冷却器水箱 (2)。
装配好发动机。
维修工作结束后，为增压空气冷却器添加冷却液。
为
增压空气冷却器冷却系统
进行排气。
检查冷却系统的密封性。
装配好发动机。
