27 10 010
拆卸和安装分动器
工作概述
附加信息
维修手册
拧紧力矩
特殊工具
标准工具
技术数据
工作 液
更多信息
零件
拧紧力矩概述
用于
7
放油螺塞
M22
更换放油螺塞。
60
Nm
用于
8
分动器 (VTG) 安装到变速箱上
M10
43
Nm
用于
8
注油螺栓
M22
拧紧扭矩
60
Nm
用于
8
变速箱横梁安装到橡胶支座上
M12
68
Nm
用于
8
变速箱横梁安装到车身上
M10
38
Nm
用于
9
前驱动桥上的万向轴
M8
更换螺栓和螺母。
接合力矩
20
Nm
旋转角
45
°
用于
10
万向轴安装到后驱动桥上（嵌入式螺母）
更新嵌入式螺母，硬化时间保持至少 2 个小时。
拧紧力矩
85
Nm
用于
10
万向节盘安装到变速箱输出法兰上
更换螺栓和螺母。
接合力矩
55
Nm
旋转角
90
°
用于
10
中间轴承安装到车身上
21
Nm
用于
11
排气装置固定到车身上
M8
21
Nm
用于
11
排气装置安装到后驱动桥上
M8
21
Nm
用于
11
排气装置固定在变速箱上
M8
21
Nm
用于
11
排气装置安装到废气触媒转换器上
张紧夹箍
55
Nm
用于
12
机组防护板
3
Nm
用于
13
蓄电池负极导线
M6
5
Nm
专用工具概述
0 491 932 (31 2 220)
支撑物
用于
4
11
概述
| 应用 |
|
| 包含在工具/组件中 | |
| 存放位置 |
|
| 更新，通过 | |
| 搭配 | |
| 维修信息号 |
|
0 495 554 (33 5 070)
加长件
用于
5
10
概述
| 应用 |
|
| 包含在工具/组件中 | |
| 存放位置 |
|
| 更新，通过 | |
| 搭配 | |
| 维修信息号 |
|
组成部分
| 项号 | BMW 订货号 | 更新，通过 | 名称 | 搭配 |
|---|---|---|---|---|
| 1 | 0 495 592 (33 5 071) |
加长件
（加长件（1 件））取消，只能通过完整工具预定 |
0 496 959 (33 0 080)
遥控钥匙
用于
5
概述
| 应用 |
|
| 包含在工具/组件中 | |
| 存放位置 |
|
| 更新，通过 | |
| 搭配 | 33 5 070 = 0495554 |
| 83300495554 | |
| 维修信息号 |
|
0 490 133 (00 2 030)
夹具
用于
7
8
概述
| 应用 |
|
| 包含在工具/组件中 | |
| 存放位置 | |
| 更新，通过 | 81222219012 |
| 搭配 | |
| 维修信息号 |
|
组成部分
| 项号 | BMW 订货号 | 更新，通过 | 名称 | 搭配 |
|---|---|---|---|---|
| 1 | 0 490 134 (00 2 031) |
适配接头
(变速箱定位件适配接头) 车型系列：E30、E31、E32、E34、E36 |
0 495 498 (23 4 050)
定位件
用于
7
8
概述
| 应用 |
|
| 包含在工具/组件中 | |
| 存放位置 |
|
| 更新，通过 | |
| 搭配 | |
| 维修信息号 |
|
组成部分
| 项号 | BMW 订货号 | 更新，通过 | 名称 | 搭配 |
|---|---|---|---|---|
| 3 | 0 495 549 (23 4 053) |
衬里
（泡沫塑料衬里（1 组 = 4 件）） |
||
| 1 | 0 495 547 (23 4 051) |
万向节
只能订购成套工具组件 23 4 050（83 30 0 495 498） - 日期 2012 年 7 月 16 日。 |
||
| 2 | 0 495 548 (23 4 052) |
框架
（基础边框）只能订购成套工具组件 23 4 050 (83 30 0 495 498) - 日期 2012 年 7 月 16 日 |
||
| 4 | 0 495 550 (23 4 054) |
安全带
（行李箱张紧带）只能订购成套工具组件 23 4 050 (83 30 0 495 498) - 日期 2012 年 7 月 16 日 |
||
| 5 | 0 496 018 (23 4 055) |
定位件
（泡沫塑料衬里的定位件）抛售，然后只能订购整个工具套件 23 4 050 (83 30 0 495 498) - 日期 2012 年 7 月 16 日 |
0 496 959 (33 0 080)
遥控钥匙
用于
10
概述
| 应用 |
|
| 包含在工具/组件中 | |
| 存放位置 |
|
| 更新，通过 | |
| 搭配 | 33 5 070 = 0495554 |
| 83300495554 | |
| 维修信息号 |
|
0 495 108 (00 9 130)
磁铁
用于
10
概述
| 应用 |
|
| 包含在工具/组件中 | |
| 存放位置 |
|
| 更新，通过 | |
| 搭配 | |
| 维修信息号 |
|
0 490 504 (00 9 120)
旋转角测量垫圈
用于
10
概述
| 应用 |
|
| 包含在工具/组件中 | |
| 存放位置 |
|
| 更新，通过 | |
| 搭配 | |
| 维修信息号 |
概览：标准工具
技术数据概述
概览：消耗材料
更多信息
一般维修提示
用于
| 61 00 ... 有关蓄电池处理的安全提示 |
2
13
|
| 12 00 ... 连接和断开蓄电池接线的提示 |
2
13
|
| 61 12 ... 智能型蓄电池传感器 (IBS) 的提示 |
2
13
|
消耗材料
用于
| 1.1 用于已插入传动轴的油脂 |
10
|
| 1.0 用于传动轴的油脂（万向节盘定心件和滑块） |
10
|
零件
需要的部件：
| 名称 | 用于 |
|---|---|
|
装配膏 WEICON Anti-Seize
|
8
|
附加信息
27 10 010
拆卸和安装分动器
一般信息
准备工作
1
–
拆卸蓄电池盖板
打开行李箱底板饰件。
松开螺栓
1
。
向上拆卸蓄电池盖板 。
2
–
断开蓄电池负极导线
有更多信息。
前提
点火开关已关闭。
技术信息
注意关于操作车辆蓄电池的安全提示。
更多信息参见：
61 00 ... 操作车辆电池的安全提示
61 00 / 12 00 ... 连接和断开车辆电池的提示
61 12 ... 智能型蓄电池传感器 (IBS) 的提示
有损坏危险
蓄电池接线柱、安全蓄电池接线柱或智能型蓄电池传感器 (IBS) 损坏。
蓄电池接线柱损坏可能导致车载电路功能异常或失灵。
通过小心地来回移动蓄电池接线柱拔下蓄电池接线柱。不要用工具取下。
松开螺母
1
。
将蓄电池负极导线
2
从蓄电池负极上取下并在侧面固定。
3
–
拆下后部发动机底护板
注意
附图是示例性的。可能出现细节偏差。
松开螺栓
1
，取下后部机组防护板
2
。
4
–
拆下整个排气装置
警告
高温表面。
有烫伤危险！
只有当部件已冷却时，才能执行所有维修工作。
注意
大重量部件。
受伤危险！
注意部件的重心。
使用举升机支撑部件。
防止部件从举升机上坠落。
注意
较重的部件。
较重的部件可能导致人员受伤和损坏。
由一名或多名辅助人员拆卸和安装较重的部件。
用专用工具
0 491 932 (31 2 220)
或适当的举升机支撑排气装置，并固定防止其掉落。
松开夹箍
1
。
松开螺栓
1
。
松开螺栓
1
。
注意
该说明仅以左侧部件为例。右侧的工作步骤与之相同。
拔下真空管路
1
。
松开螺母
2
。
由第二人降低并拆下排气装置。
5
–
拆下万向轴（已插入）
有损坏危险
拆卸时万向轴损坏。
忽视后驱动桥万向轴拆卸规定可能导致严重损坏。
三孔法兰，万向节盘和万向轴不得拆开。后驱动桥的三孔法兰是与万向节盘和万向轴一起进行平衡的。
在行驶方向的反方向上沿顺时针方向拧松嵌入式螺母。只能在嵌入式螺母上并且只能沿预定旋转方向松开万向轴，否则会损坏十二角法兰螺母的防扭转装置。
当十二角法兰螺母的防扭转装置已损坏时：更换后驱动桥。
标记螺栓连接
1
（位于万向节盘
2
和从动法兰
3
）安装位置。
标记可以实现在同一位置处重新装入万向轴。以此避免行车时驱动系发出隆隆声。
松开螺栓（箭头）。
松开螺栓
1
，但是未完全拆下。
利用适当工具
2
固定万向轴以防止扭转。
有损坏危险
后驱动桥损坏。
不遵守安装和拆卸规定可能导致后驱动桥严重损坏。
不要将十二角法兰螺母用于固定。
技术信息
注意规定的旋转方向，以避免部件损坏。
沿行驶方向的反方向观察，用专用工具
0 495 554 (33 5 070)
和
0 496 959 (33 0 080)
沿顺时针方向
松开嵌入式螺母。不要使用十二角法兰螺母
1
固定。
如果沿错误方向转动嵌入式螺母，可能导致部件损坏。
取下工具
2
。
完整拆下螺栓
1
。
拆下万向轴。
拆下定位夹
1
和密封件
2
。
拆卸嵌入式螺母
1
。
6
–
拆卸前部万向轴（2010 年 4 月以后）。
松开前驱动桥上的螺栓(箭头)。
向后推分动器 (VTG) 上的万向轴。
松开防尘装置
1
上的防尘密封套
2
。
向前拆卸万向轴。
核心任务
7
–
拆卸分动器 (VTG) (ATC 450)
有损坏危险
较重的部件。
较重的部件可能导致人员受伤和损坏。
由一名或多名辅助人员拆卸和安装较重的部件。
松开螺栓
Pfeile
。
松开螺栓
1
。
拆卸变速箱横梁。
▶ 排放分动器齿轮油 (ATC 450)
前提
变速箱已处于运行温度。
警告
接触危险液体。
对健康有害！
注意并遵守容器上的安全提示。
只有当配备合适的个人防护装备时，才允许执行维修工作。
警告
热液体。
烫伤危险！
只有当配备合适的个人防护装备时，才允许在车辆上执行作业。
技术信息
收集并妥善处理排出的液体。遵守当地的废弃物处理规定。
准备并定位容器。
松开放油螺塞
1
。
排放并妥善处理分动器齿轮油。
替换分动器时：
不要更新放油螺塞
1
。
更换放油螺塞
1
。
零件：
放油螺塞
拧紧放油螺塞
1
。
放油螺塞
M22
更换放油螺塞。
60
Nm
◀
用专用工具
0 490 133 (00 2 030)
和
0 495 498 (23 4 050)
支撑变速箱。
将插头
1
从分动器 (VTG) 中脱开。
松开分动器 (VTG) 的螺栓连接。
取下分动器 (VTG)。
8
–
安装分动器 (VTG)（主动扭矩控制 450）
有损坏危险
较重的部件。
较重的部件可能导致人员受伤和损坏。
由一名或多名辅助人员拆卸和安装较重的部件。
给定位销
1
涂覆装配膏。
给齿部薄薄涂覆装配膏。
定位分动器 (VTG)。
拧紧分动器 (VTG) 的螺栓连接。
分动器 (VTG) 安装到变速箱上
M10
43
Nm
将插头
1
和分动器 (VTG) 连接并且联锁。
检查
技术信息
收集并妥善处理排出的液体。遵守当地的废弃物处理规定。
将分动器 (VTG) 用专用工具
0 490 133 (00 2 030)
和
0 495 498 (23 4 050)
置于水平位置。
松开注油螺栓
1
。
检查变速箱油位。
结果
变速箱油位过低。
措施
添加变速箱油直至注油螺栓
1
开口下边缘。
拧紧注油螺栓
1
。
注油螺栓
M22
拧紧扭矩
60
Nm
定位变速箱横梁。
拧紧螺栓
1
。
变速箱横梁安装到橡胶支座上
M12
68
Nm
拧紧螺栓（箭头）。
变速箱横梁安装到车身上
M10
38
Nm
拆下专用工具
0 490 133 (00 2 030)
和
0 495 498 (23 4 050)
。
后续工作
9
–
安装前部万向轴（2010/04 以后）
在分动器 (VTG) 上定位万向轴。
沿箭头方向将万向轴完全推到后部。
必须听到密封防尘套
1
嵌入的声音。
密封防尘套
1
必须完全放在防尘装置
2
上。
在前驱动桥上定位万向轴。
更换螺栓（箭头）和螺母。
零件：
螺栓，螺母
拧紧螺栓 (箭头)。
前驱动桥上的万向轴
M8
更换螺栓和螺母。
接合力矩
20
Nm
旋转角
45
°
10
–
安装万向轴
有更多信息。
有损坏危险
安装时万向轴损坏。
忽视后驱动桥万向轴安装规定可能导致严重损坏。
务必更换后驱动桥的嵌入式螺母。必须有螺栓防松件。
拧上嵌入式螺母之后务必遵守最少
3 小时
的硬化时间。温度较低时，硬化时间会延长。
清洁法兰螺母的凸缘法兰片
1
和啮合
2
。
给凸缘法兰片
1
涂覆油脂。
消耗性材料
润滑脂 Optitemp HT 1 LF
50
g
,
管
83230417754
清除万向轴螺纹
1
上的残余粘结剂。
清洁啮合
2
。
用油脂涂敷啮合
2
。
将嵌入式螺母
1
与密封件装入法兰螺母的凸缘法兰片中。
安装定位夹
2
。
注意安装顺序：
万向轴安装到变速箱上
万向轴安装到后驱动桥上
中间轴承
遵守螺栓连接顺序：
嵌入式螺母
变速箱上的万向节盘
中间轴承
检查（箭头指示的）传动轴定心件。
如有必要，更新损坏的定心件。
给（箭头指示的）定心件上油脂。
消耗性材料
润滑脂 Optitemp HT 1 LF
50
g
,
管
83230417754
推动万向轴
1
直至达到嵌入式螺母的极限位置。
用手将嵌入式螺母
2
在万向轴上拧至少两个螺距。
定位中间轴承。
安放螺栓
1
。
在中间十字万向节处用合适的工具
2
固定万向轴 ，以防扭转。
有损坏危险
后驱动桥损坏。
不遵守安装和拆卸规定可能导致后驱动桥严重损坏。
不要将十二角法兰螺母用于固定。
技术信息
必须在最长 5 分钟内完成螺接工作，因为防松胶会快速凝固。
沿行驶方向的反方向观察，用专用工具
0 495 554 (33 5 070)
和
0 496 959 (33 0 080)
逆顺时针方向
固定嵌入式螺母。不要使用十二角法兰螺母
1
固定。
万向轴安装到后驱动桥上（嵌入式螺母）
更新嵌入式螺母，硬化时间保持至少 2 个小时。
拧紧力矩
85
Nm
三孔法兰和万向节盘重新安装到拆卸时标记的安装位置处。
固定住万向节盘固定螺栓的螺母，并通过螺栓拧紧。为此用底板上的专用工具
0 495 108 (00 9 130)
固定专用工具
0 490 504 (00 9 120)
，并按照转角继续用螺栓连接。
万向节盘安装到变速箱输出法兰上
更换螺栓和螺母。
接合力矩
55
Nm
旋转角
90
°
取下工具
2
。
拧紧螺栓
1
。
中间轴承安装到车身上
21
Nm
11
–
完整地安装排气装置
注意
大重量部件。
受伤危险！
注意部件的重心。
使用举升机支撑部件。
防止部件从举升机上坠落。
注意
较重的部件。
较重的部件可能导致人员受伤和损坏。
由一名或多名辅助人员拆卸和安装较重的部件。
用专用工具
0 491 932 (31 2 220)
或适当的举升机支撑排气装置，并固定防止其掉落。
注意
该说明仅以左侧部件为例。右侧的工作步骤与之相同。
与第二个人一起定位排气装置。
拧紧螺母
2
。
排气装置固定到车身上
M8
21
Nm
插接真空软管
1
。
拧紧螺栓
1
。
排气装置安装到后驱动桥上
M8
21
Nm
拧紧螺栓
1
。
排气装置固定在变速箱上
M8
21
Nm
拧紧夹箍
1
。
排气装置安装到废气触媒转换器上
张紧夹箍
55
Nm
12
–
安装后部发动机底护板
注意
附图是示例性的。可能出现细节偏差。
定位后机组防护板
2
。
拧紧螺栓
1
。
机组防护板
3
Nm
13
–
连接蓄电池负极导线
有更多信息。
技术信息
注意关于操作车辆蓄电池的安全提示。
更多信息参见：
61 00 ... 操作车辆电池的安全提示
61 00 / 12 00 ... 连接和断开车辆电池的提示
61 12 ... 智能型蓄电池传感器 (IBS) 的提示
将蓄电池负极导线
2
插接到蓄电池负极。
拧紧螺母
1
。
蓄电池负极导线
M6
5
Nm
14
–
安装蓄电池盖
安装蓄电池盖板。
拧紧螺栓
1
。
关闭行李箱底板饰件。