41 63 003 更新盖帽
需要的准备工作：

  • 拆下右侧 后轮
  • 拆下右 后轮罩盖
  • 拆卸 油箱盖
  • 在盖板打开的状态下关闭中控锁


注意！

侧围中的板材法兰和轮罩的变形会导致车辆长期泄漏。拆卸 / 装配要高度仔细地进行。


拆卸：
需要下列车身新零件（参见计算机管理零件目录 ETK）：
-
(1) 盖帽
MINI Cooper S：
取出卡子 (1)，并拆下燃油箱盖的盖板 (2)。
拆下 加油管。
提示：

加油管只需保持拆下状态，至盖帽拆下为止。
在拆下盖帽后，将加油管重新装上。


向外压出密封防尘套 (1)。
将盖帽在标记 (1) 处用小螺丝起子穿透。
将螺丝起子插入最大 5 mm 深，并松脱盖帽卡子。
在盖帽上保持少许应力。
用螺丝起子将左右卡子沿箭头方向松脱。
注意！

不要损坏侧围的板材法兰。


将盖帽 (1) 沿箭头方向从侧围中旋出并取下。
松开并且脱开伺服马达的插头连接 (1)。
松开油箱盖紧急解锁拉线 (2)。
拆下盖帽。
安装：
重新安装 燃油箱加油盖的伺服马达。
接上伺服马达的插头连接 (1)。
将油箱盖紧急解锁拉线 (2) 嵌入。
安装盖帽前检查锁止功能。
注意！

不要损坏侧围的板材法兰。


沿箭头方向将盖帽 (1) 装入侧围中。
提示：

必须听见盖帽的 2 声嵌入声。


提示：

在区域 (1) 内在密封唇和侧围之间不允许有明显的间隙。


利用装配辅助工具 (1) 将密封件 (2) 拉到轮罩的板法兰 (3) 上。
检查密封唇 (1) 的位置是否正确。
MINI Cooper S：
提示：

不得损坏嵌入 (1)。


MINI Cooper S：
安装燃油箱盖的盖板 (2)。
提示：

必须能察觉到卡子 (1) 嵌入。


所需的修整：
  • 安装 加油管
  • 安装右 后轮罩盖
  • 安装右侧 后轮
  • 装上 油箱盖