41 34 060 更换尾板外部件和内部件
注意 车身概述的内容。
注意 维修等级 2 操作步骤！
拆卸车辆。
需要下列新零件(参见计算机管理零件目录 ETK)：
-
(1) 内部车尾饰板
-
(2) 车身外壳车尾饰板
 
需要下列 消耗性材料：
材料
数量
粘结剂 K5b
1
盲铆钉 N3
36
盲铆钉 N6
4
冲孔铆钉 N4
27
EMV 螺栓
13
空腔防腐除蜡剂
1
清洁剂 R1
1
密封剂 D1
1
拆卸：
通常操作以车辆左侧为例描述，右侧与之相同。

按图示划出切割位置（1）和（2）并切开。
注意！
仅限分割外板！
拆开区域（3）内的焊缝。

车厢内部全视图。
按图示划出切割位置（1）和（2）并切开。
根据图示划出切割位置 (1) 并切开。
拆开区域 (2) 内的焊缝。
拆卸尾部饰件部分。
拆开区域 (1) 内的焊缝并拆卸部分 (2)。
拆开区域 (1) 内的焊缝并拆卸部分。
新件准备：
通常操作以车辆左侧为例描述，右侧与之相同。
按照车辆上的切割位置给切割位置 (1) 划出 + 15 mm 的材料余量并锯开。
 (2) = 车上的切割线。

区域 (1)，断开约 15 x 25 mm。
更改后的安装顺序：新零件从外侧重叠安装在区域 (1) 下方。
必要时磨平切割边。在重叠区域 (重叠) 调整新零件。

匹配并固定新零件。
在区域 (1) 到 (4) 内为盲铆钉加工直径 4.2 mm 的孔。
提示：
在区域 (2) 内当定位孔时注意位于下方的板材的位置！
区域
数量
1
3
2
4
3
1
4
2

在区域（1）至（3）内，为盲铆钉加工直径 4.2 mm 的孔。
区域
数量
1
1
2
4
3
2

汽车底部全视图：
在此区域 (1) 内设置 3 个用于盲铆钉 的 ∅ 4.2 mm 的钻孔。
重新拆下新零件并去掉孔的毛刺。
注意！

不要在粘结面区域内磨削或磨平新零件和车身！


安装：
用清洗剂R1 清洁新零件上和车辆上的所有粘结面！
在粘结面上涂敷粘结剂。
在安装新零件时注意，粘接面上要有足够的粘接剂。

安装新零件，在区域 (1) 至 (4) 用盲铆钉 N3 铆接。

在区域 (1) 至 (3) 用盲铆钉铆接新零件。
区域
备注
1
盲铆钉  N3
2
盲铆钉  N3
3
盲铆钉  N6

在区域 (1) 用盲铆钉 N3 铆接新零件。

在区域 (1) 至 (4) 内用冲孔铆钉 N4 铆接车尾饰板。
区域
数量
1
10
2
7
3
9
为了固定车尾饰板，安装保险杠饰板支架。
注意！

避免排出的粘结剂与横梁发生接触！
清除溢出的粘结剂。
不要使用含溶剂的清洗剂！



待粘结剂硬化后，在所描述的区域  安装 7 个 EMV 螺栓。
粘结剂硬化后，在区域(1)内安装 3 个 EMV 螺栓。