Rolls-Royce Motor Cars 观察到在保养之后立即发生的
火花塞故障的保修案例。对退回的火花塞进行了分析，并发现根本原因是
表面划伤、内部断裂以及电极距离变小，这些变化认为是
由于操作错误或未按照发布的 ISTA 维修手册操作引起的。
为了帮助消除这类火花塞故障，我们特别提醒所有保养人员
都应按照 ISTA 维修手册的说明操作。任何时候都必须小心仔细，特别是更换和
操作火花塞时。为了进一步支持 ISTA 维修手册，应考虑到下面列出的所有谨慎要点。保养之后立即发生的由于操作错误引起的任何火花塞故障情况，
都不能按保修处理。
火花塞的错误操作或者错误安装
操作和更换火花塞时的谨慎要点
- 为了避免火花塞过早发生故障，必须特别注意火花塞的操作和清洁
- 装配之前彻底检查包装和火花塞是否损坏
- 不要用手指触摸火花塞的陶瓷绝缘块
- 确保火花塞的陶瓷绝缘块不接触到任何外部物质，例如汽油或油
- 严禁在火花塞的任何地方使用油、油脂、石墨或铜涂料
- 不要让火花塞掉到火花塞孔中。这会导致电极距离变小。应该用干净的软管装配辅助工具（专用工具 12 1 230）将火花塞导入
- 应使用柔性的棘轮扳手加长件。
- 不可以使用刚性工具和刚性加长件，因为这可能会将火花塞的陶瓷/绝缘块弄碎
- 任何时候都必须按照维修手册的说明操作
- 必须使用扭力扳手确保设置正确的拧紧扭矩（注意 N73 和 N74 的拧紧扭矩设置不同）
- 确保所有工具都得到良好维护，可供使用
ISTA 维修手册
始终查看最新的 ISTA 维修手册
• N73 (RR1,2,3) - REP-REP-RARR112N73-1212011
• N74 (RR4,5,6) - REP-REP-RARR412N74R-1212011
• N74 (RR11,12) - REP-REP-P-1212011-RR12 - Premium
• REP-TAT-P-1212-02-RR11_1 - 安装
• N74 (RR31) - REP-REP-P-0000622-RR31_N74 - Premium
• REP-TAT-P-1212-02-RR11_1 - 安装
专用工具
N73 专用工具
• 火花塞套筒扳手 – 12 1 171
• 扭矩限制器 – 12 1 200（*不可以用于 N74*）
N74 专用工具
• 火花塞套筒扳手 – 12 1 220
• 装配辅助工具 – 12 1 230
如果您没有这些专用工具可用，请按照标准订购过程订购
车型系列:[RR1, RR3, RR2, RR5, RR4, RR11, RR22, RR12, RR6, RR31, RR21]
发动机系列:[N74, N74R, N73/TU, N74L, N73, N74N]
车身形式:[ALL]
故障代码:[]
生产工期:-