37 22 540
更换供气装置 （车辆诊断后）
工作概述
附加信息
维修手册
拧紧力矩
特殊工具
标准工具
技术数据
工作 液
更多信息
零件
拧紧力矩概述
用于
7
供气装置装到车身上
M6
更换螺母。
拧紧扭矩
8
Nm
用于
7
通风管装到供气装置上
通风管 Ø 4 mm
拧紧扭矩
2
Nm
用于
7
通风管装到供气装置上
通风管 Ø 6 mm
拧紧扭矩
3
Nm
用于
8
隔热安装到车身上
钢板螺母/六角螺栓
拧紧扭矩
3
Nm
用于
9
后消音器安装到车身上
螺母 M8
更换螺母。
拧紧扭矩
19
Nm
用于
9
后桥架梁上的排气装置
M8x25
更换螺栓。
拧紧扭矩
28
Nm
用于
9
前消音器安装到后消音器上
夹箍
更新夹箍。
拧紧扭矩
38
Nm
用于
9
车尾扩压器装至后消音器隔热件上
热塑性塑料六角螺栓
拧紧力矩
2,6
Nm
用于
10
行李箱底板饰件
平头螺栓 M6x20
2,5
Nm
专用工具概述
概览：标准工具
技术数据概述
概览：消耗材料
更多信息
零件
附加信息
37 22 540
更换供气装置
（车辆诊断后）
（车辆诊断后）
一般信息
注意
供气装置中的系统压力。
受伤危险！
在供气装置上开始各类作业前，排空或者排放空气弹簧系统中的压力。
有损坏危险
污物或异物。
污物可能导致功能异常、功能失效或不密封。
注意保持绝对清洁。
对部件进行保护，例如加以遮盖，以防污物进入。
用密封塞密封管路接头。
技术信息
在更新供气装置时，务必同时更新供气装置的继电器。
准备工作
1
–
属保修范围时，创建故障代码存储器的打印记录
技术信息
在保修情况下，受损部件应当随附故障代码存储器的打印单，即使故障代码存储器没有记录。
创建故障代码存储器打印输出。
故障代码存储器的打印记录附在损坏的部件上。
2
–
排空空气卷簧系统
连接诊断系统。
打开点火开关。
技术信息
视空气弹簧系统的出口压力而定，必须重复执行服务功能“排气”。
更多信息参见：诊断系统内的功能描述
根据诊断系统排空空气卷簧系统。
服务功能
底盘
垂直动态平台
空气弹簧
3
–
使空气弹簧系统退出工作状态
打开点火开关。
按下中央控制台上操作区
1
的自调标高悬架控制按钮
2
7 秒
，然后松开。
成功使空气弹簧系统（自调标高悬架控制）退出工作时，自调标高悬架控制按钮
2
上的指示灯慢闪。
按下自调标高悬架控制按钮时间过长或过短都不会使空气弹簧系统退出工作。
关闭点火开关。
4
–
后部拆下排气装置
▶ 拆卸车尾扩压器
松开螺栓（箭头）。
拆卸车尾扩压器
1
。
◀
▶ 拆下后部保险杠饰板
松开螺栓
1
。
在标记区域松脱并松开后部保险杠饰件
1
。
在辅助人员的帮助下将后部保险杠饰件
1
笔直地向后拉。
解除联锁并脱开所有插头连接。
◀
▶ 后部拆下排气装置
警告
高温表面。
有烫伤危险！
只有当部件已冷却时，才能执行所有维修工作。
注意
大重量部件。
受伤危险！
注意部件的重心。
使用举升机支撑部件。
防止部件从举升机上坠落。
松开螺母
1
。
松开夹箍
2
。
松开后桥上的左侧螺栓
1
。
松开后桥上的右侧螺栓
1
。
解除联锁并拔出左侧废气风门的插头
1
。
松开后消音器上的左侧螺母
2
。
解除联锁并拔出左侧废气风门的插头
1
。
松开后消音器上的右侧螺母
2
。
松开后消音器上的左侧螺母
1
。
松开后消音器上的右侧螺母
1
。
与另一个人一起抽出并拆下后部排气装置。
◀
5
–
拆卸后消音器左隔热件
将车辆电缆束
2
从隔热件
1
上松开。
松开螺母
3
。
松开螺栓
4
。
取下隔热
1
。
核心任务
6
–
拆卸供气装置
将插头
2
从供气装置
1
上松开。
将车辆电缆束从供气装置
1
上松开。
注意
供气装置内的剩余压力。
受伤危险！
利用诊断系统的帮助排空空气弹簧系统之后，空气弹簧系统始终有一定的剩余压力。必须遵守操作提示。
小心地将通风管空心螺栓
2
从供气装置上松开，直至察觉到流出的空气发出的噪声（嘶嘶声）。
至空调压缩机的通风管可以保持连接状态。
等待约
2 分钟
，直至空气弹簧系统的压力完全释放。
嘶嘶声停止。
完全减压后完整松开空心螺栓。
松开换气管
1
。
将所有通风管从支架
3
中松开。
松开螺母
2
。
拆卸供气装置
1
。
7
–
安装供气装置
定位供气装置
1
。
更新螺母
2
。
零件：
螺母
拧紧螺母
2
。
供气装置装到车身上
M6
更换螺母。
拧紧扭矩
8
Nm
取下新供气装置上的密封盖。
检查空心螺栓
2
有无污物，必要时进行清洁。
小心地用手旋入空心螺栓
2
，以避免损坏阀体螺纹 。
注意按照标记
4
将通风管正确安装在阀体上。
标记
4
示例：
VR/FR
= 右前。
拧紧空心螺栓
2
。
通风管装到供气装置上
通风管 Ø 4 mm
拧紧扭矩
2
Nm
通风管装到供气装置上
通风管 Ø 6 mm
拧紧扭矩
3
Nm
将空气管路 固定在支架
3
上。
将换气管
1
连接到供气装置。
将车辆电缆束固定在供气装置
1
上。
将插头
2
连接到供气装置
1
。
后续工作
8
–
安装后消音器左隔热件
定位隔热件
1
。
拧紧螺母
3
。
隔热安装到车身上
钢板螺母/六角螺栓
拧紧扭矩
3
Nm
拧紧螺栓
4
。
隔热安装到车身上
钢板螺母/六角螺栓
拧紧扭矩
3
Nm
将电缆束
2
固定在隔热件
1
上。
9
–
安装后部排气装置
▶ 安装后部排气装置
注意
大重量部件。
受伤危险！
注意部件的重心。
使用举升机支撑部件。
防止部件从举升机上坠落。
与第二个人一起穿入并安装后部排气装置 。
更新螺母
1
。
零件：
螺母
拧紧后消音器上的右侧螺母
1
。
后消音器安装到车身上
螺母 M8
更换螺母。
拧紧扭矩
19
Nm
更新螺母
1
。
后消音器安装到车身上
螺母 M8
更换螺母。
拧紧扭矩
19
Nm
零件：
螺母
拧紧后消音器上的左侧螺母
1
。
更新螺母
2
。
零件：
螺母
拧紧后消音器上的左侧螺母
2
。
后消音器安装到车身上
螺母 M8
更换螺母。
拧紧扭矩
19
Nm
将插头
1
插在左侧废气风门的伺服马达上，并听到其联锁的声音。
更新螺母
2
。
零件：
螺母
拧紧后消音器上的左侧螺母
2
。
后消音器安装到车身上
螺母 M8
更换螺母。
拧紧扭矩
19
Nm
将插头
1
插在右侧废气风门的伺服马达上，并听到其联锁的声音。
更新螺栓
1
。
零件：
螺栓
拧紧后桥架梁上的右侧螺栓
1
。
后桥架梁上的排气装置
M8x25
更换螺栓。
拧紧扭矩
28
Nm
更新螺栓
1
。
零件：
螺栓
拧紧后桥架梁上的左侧螺栓
1
。
后桥架梁上的排气装置
M8x25
更换螺栓。
拧紧扭矩
28
Nm
更新夹箍
2
。
零件：
夹箍
将后部排气装置与前部排气装置连接。
对正夹箍
2
并拧紧螺母
1
。
前消音器安装到后消音器上
夹箍
更新夹箍。
拧紧扭矩
38
Nm
◀
▶ 安装后部保险杠饰件
检查卡子（箭头）是否损坏，必要时更新保险杠饰件。
检查塑料螺母
1
是否损坏，必要时更新塑料螺母。
连接所有插头 并锁紧。
在辅助人员的帮助下定位后部保险杠饰件
1
。
在标记区域嵌入并卡入后部保险杠饰件
1
。
拧紧螺栓
1
。
车尾扩压器装至后消音器隔热件上
热塑性塑料六角螺栓
拧紧力矩
2,6
Nm
◀
▶ 安装车尾扩压器
定位车尾扩压器
1
。
拧紧螺栓 (箭头)。
车尾扩压器装至后消音器隔热件上
热塑性塑料六角螺栓
拧紧力矩
2,6
Nm
◀
10
–
替换供气装置的继电器
翻起行李箱底板饰件
1
。
松开螺栓
2
。
带隔板的车辆：
拆下行李箱底板饰板
1
。
拉出导向件
3
上的行李箱底板饰件
1
。
脱开卡子
2
。
拆下行李箱底板饰板
3
。
将继电器
1
从基座中拉出并替换。
零件：
继电器
将新继电器
1
插入到插座中。
仅限不带隔板的车辆：
将行李箱底板饰件
3
正确定位并安装到导向件
1
上。
嵌入卡子
2
。
仅限带隔板的车辆：
将行李厢底板饰件
1
在车辆中定位。
所有车辆：
翻起行李箱底板饰件
1
。
拧紧螺栓
2
。
行李箱底板饰件
平头螺栓 M6x20
2,5
Nm
11
–
激活空气弹簧系统并加注
打开点火开关。
按下中央控制台上操作区
1
的自调标高悬架控制按钮
2
7 秒
，然后松开。
成功激活空气弹簧系统（自调标高悬架控制）时，自调标高悬架控制按钮
2
上的指示灯停止闪烁。
把车辆停放在车轮上。
起动发动机。
空气弹簧系统将自动充气。