65 20 350
拆卸和安装或更换抗干扰滤波器
工作概述
附加信息
维修手册
拧紧力矩
特殊工具
标准工具
技术数据
工作 液
更多信息
零件
拧紧力矩概述
用于
24
抗干扰滤波器/陷波器装到车身上
螺栓
拧紧扭矩
4
Nm
用于
28
41
顶框护板安装到未精加工的车身上
螺栓
拧紧力矩
3,0
Nm
用于
28
固定片装到座椅机械机构上
半圆头埋头螺钉
拧紧力矩
42
Nm
用于
29
行李箱饰条固定销
固定销
拧紧力矩
4,6
Nm
用于
33
后部靠背侧部件
螺栓 M6x30
拧紧力矩
8
Nm
用于
37
车身上的固定片
半圆头埋头螺钉
拧紧力矩
66
Nm
用于
40
车顶功能中心 (FZD)
螺栓
拧紧扭矩
1,2
Nm
用于
42
遮阳板安装到白车身上
圆柱头螺钉
拧紧力矩
1,4
Nm
用于
43
遮阳板安装到车身上
拧紧扭矩
2,3
Nm
专用工具概述
0 496 569 (00 9 325)
装配楔
用于
1
8
11
概述
| 应用 |
|
| 包含在工具/组件中 | 0 490 527 |
| 存放位置 |
|
| 更新，通过 | |
| 搭配 | |
| 维修信息号 |
|
0 493 681 (64 1 020)
钩子
用于
16
17
概述
| 应用 |
|
| 包含在工具/组件中 | |
| 存放位置 |
|
| 更新，通过 | |
| 搭配 | |
| 维修信息号 |
|
概览：标准工具
技术数据概述
概览：消耗材料
更多信息
一般维修提示
用于
| 72 00 ... 关于处理气体发生器部件的安全规定 |
6
19
28
41
|
零件
附加信息
65 20 350
拆卸和安装或更换抗干扰滤波器
一般信息
有损坏危险
划伤。
工具和边缘锋利的部件可能会导致划伤。
保护工作范围。
小心地操作工具和部件。
有损坏危险
损坏高档表面。
塑料楔可能损坏高档表面。
防止表面损坏。
准备工作
1
–
拆下所有把手
注意
该描述只用于一个部件。所有其他部件的工作步骤与之相同。
▶ 拆下把手
用专用工具
0 496 569 (00 9 325)
将盖板
1
抬起并松脱。
松开螺栓
1
并取下把手
2
。
◀
2
–
拆卸车内后视镜盖板
将标记区域内的盖板
1
稍稍向上按压，并向后从卡子
2
中松脱。
将盖板
1
向上从盖板
3
中脱开。
将盖板
1
从镜脚
2
中抽出。
将卡子
1
稍微抬起到车内后视镜两侧。
向下抽出盖板
2
。
3
–
拆卸车内后视镜
技术信息
只能在温度为
18 °C
和
23 °C
之间时执行工作。
解除联锁并脱开插头连接
1
。
将车内后视镜
2
猛然地沿箭头方向从镜脚
3
上拔下。
4
–
拆卸两个遮阳板
注意
在左侧和右侧执行的工作步骤。
▶ 拆下遮阳板
向下撬出盖板
1
。
松开螺栓
2
。
取下遮阳板
3
。在此过程中脱开插头连接。
◀
5
–
拆卸遮阳板的两个支座
注意
该说明仅以左侧部件为例。右侧的工作步骤与之相同。
▶ 拆卸遮阳板的支座
松脱盖板
1
。
松开螺栓
1
。
抽出并取下支座
2
。
◀
6
–
拆卸左右A柱挡板
有更多信息。
注意
在左侧和右侧执行的工作步骤。
▶ 拆卸A柱挡板
有更多信息。
警告
燃爆式部件。
有致命伤害危险！
只允许由专业和受过相应培训的人员对燃爆式部件执行维修工作。
替换受损或掉落的部件。
更多信息参见：72 00 操作气体发生器部件的安全规定。
警告
安全气囊单元。
有致命伤害危险！
在对安全气囊执行所有维修工作前，断开蓄电池上的蓄电池负极导线。
放置安全气囊单元时只允许座垫（气囊）的一面朝上。
更多信息参见：72 00 ... 操作安全气囊系统部件/气体发生器的安全规定
有损坏危险
损坏高档表面。
塑料楔可能损坏高档表面。
防止表面损坏。
注意
该说明仅以左侧部件为例。右侧的工作步骤与之相同。
拆卸盖板
1
。
松开螺栓
2
。
将 D 柱挡板
1
稍稍抬起并将 A 柱挡板
2
从卡子
3
松脱并取下。
7200...
6
–
关于处理气体发生器部件的安全规定
◀
7
–
拆下车顶功能中心 (FZD)
松脱盖板
1
。
松开螺栓
1
。
将车顶功能中心(FZD)
1
从夹子
2
中脱开。
将车顶功能中心(FZD)
1
从导向件
3
中抽出。
将插头连接
1
解除联锁并脱开。
将车顶功能中心(FZD)
2
的电缆从导线支架中松脱。
8
–
拆卸后部顶灯
将顶灯
1
借助专用工具
0 496 569 (00 9 325)
在标记位置上撬出。
在左侧和右侧借助专用工具
0 496 569 (00 9 325)
在标记位置
1
上撬出顶灯
2
。
脱开相应的插头连接。
9
–
拆卸左右后部扶手
注意
在左侧和右侧执行的工作步骤。
▶ 拆卸后部扶手
将臂托
1
向上松脱。
松开并脱开插头连接。
◀
10
–
拆卸后排座椅
将后排座椅在区域
1
中向上松脱。
将安全带锁扣
2
从后排座椅中抽出。
将螺栓
1
从固定片上松开，并且将安全带
2
从后排座椅中抽出。
解锁并且脱开存在的插头连接，并且抬出后排座椅。
11
–
拆卸左后和右后车门槛板嵌条
注意
在左侧和右侧执行的工作步骤。
▶ 拆下后部门槛饰板
将后部车门槛板嵌条
3
用专用工具
0 496 569 (00 9 325)
向上从夹子
1
和
2
中松开并抬起。
解锁和脱开存在的插头连接并且拆卸后部车门槛板嵌条
3
。
◀
12
–
拆卸左后和右后车门槛板嵌条架梁
注意
在左侧和右侧执行的工作步骤。
▶ 拆卸后部车门槛板嵌条架梁
注意
该说明仅以左侧部件为例。右侧的工作步骤与之相同。
松开膨胀铆钉
1
。
抽出并拆卸后部车门槛板嵌条架梁
2
。
◀
13
–
拆卸左侧和右侧下部C柱挡板
注意
在左侧和右侧执行的工作步骤。
▶ 拆卸下部C柱挡板
注意
该说明仅以左侧部件为例。右侧的工作步骤与之相同。
将膨胀铆钉
1
在下部 C 柱挡板
2
上松开。
将下部 C 柱挡板
1
从夹子
2
中向内松脱并且拆卸。
◀
14
–
拆卸左右靠背侧部件
注意
在左侧和右侧执行的工作步骤。
▶ 拆下靠背侧部件
注意
该说明仅以左侧部件为例。右侧的工作步骤与之相同。
松开螺栓
1
。
松脱靠背侧部件和卡子
2
。
将安全带
1
拉到一旁。
将靠背侧部件
2
从导向轴颈
3
中抽出并且拆卸。
◀
15
–
拆下后窗置物架前端
将前部后窗置物架
1
从卡子
2
松开并移除。
16
–
拆卸左右靠背调整开关
前提
后行李箱盖已打开。
注意
在左侧和右侧执行的工作步骤。
▶ 拆卸靠背调整开关
前提
后行李箱盖已打开。
将靠背调整开关
1
用专用工具
0 493 681 (64 1 020)
从护栏
2
中撬出。
解除联锁并脱开相应的插头连接。
◀
17
–
拆卸左右行李箱照明灯
注意
在左侧和右侧执行的工作步骤。
▶ 拆下行李箱照明灯
将行李箱照明灯
1
用专用工具
0 493 681 (64 1 020)
撬出。
脱开相应的插头连接。
◀
18
–
拆卸左右行李箱饰条
注意
在左侧和右侧执行的工作步骤。
▶ 拆卸行李箱饰条
注意
该说明仅以左侧部件为例。右侧的工作步骤与之相同。
松开固定销
1
。
将行李箱饰条
2
从夹子
3
和卡子
4
松开并抽出。
◀
19
–
拆卸左后和右后顶框护板
有更多信息。
注意
在左侧和右侧执行的工作步骤。
▶ 拆卸后部顶框护板
有更多信息。
警告
燃爆式部件。
有致命伤害危险！
只允许由专业和受过相应培训的人员对燃爆式部件执行维修工作。
替换受损或掉落的部件。
更多信息参见：72 00 操作气体发生器部件的安全规定。
警告
安全气囊单元。
有致命伤害危险！
在对安全气囊执行所有维修工作前，断开蓄电池上的蓄电池负极导线。
放置安全气囊单元时只允许座垫（气囊）的一面朝上。
更多信息参见：72 00 ... 操作安全气囊系统部件/气体发生器的安全规定
有损坏危险
损坏高档表面。
塑料楔可能损坏高档表面。
防止表面损坏。
注意
该说明仅以左侧部件为例。右侧的工作步骤与之相同。
翻开标记的区域，并且松开下面的螺栓
1
。
抽出固定片
2
。
拆卸盖板
1
。
松开螺栓
2
。
松开螺栓
3
。
将后部顶框护板
1
在卡子
2
上松开。
将后部顶框护板
1
向前移动并在夹子
3
上抽出。
松脱安全带饰板
1
。
抽出安全带
2
。
7200...
19
–
关于处理气体发生器部件的安全规定
◀
20
–
拆卸左侧和右侧 D 柱挡板
注意
在左侧和右侧执行的工作步骤。
▶ 拆卸D柱挡板
有损坏危险
损坏高档表面。
塑料楔可能损坏高档表面。
防止表面损坏。
注意
该说明仅以左侧部件为例。右侧的工作步骤与之相同。
将 D 柱挡板
1
在卡子
2
上松开并抽出。
◀
21
–
降低车顶内衬
前提
前部座椅已调到最下面。
前部座椅靠背已调到最后面。
后部座椅靠背已向前折叠。
有损坏危险
车顶内衬折断。
车顶内衬折断可能导致必须更新车顶内衬。
维修工作要由助手协助完成。
支撑前部和后部车顶内衬。
将插头连接
1
在左侧 D 柱
2
所在区域解锁并且脱开。
松开螺栓
1
。
松脱并抽出电缆束
2
。
松开螺栓
1
。
松开夹子
1
上的车顶内衬
2
。
将车顶内衬
1
向下在对应的边缘保护条上抽出并且放到座椅上。
22
–
降低车顶内衬（带全景车顶）
前提
前部座椅已调到最下面。
前部座椅靠背已调到最后面。
后部座椅靠背已向前折叠。
有损坏危险
车顶内衬折断。
车顶内衬折断可能导致必须更新车顶内衬。
维修工作要由助手协助完成。
支撑前部和后部车顶内衬。
将插头连接
1
在左侧 D 柱
2
所在区域解锁并且脱开。
松开螺栓
1
。
松脱并抽出电缆束
2
。
松开螺栓
1
。
松开螺栓
1
。
松开夹子
1
上的车顶内衬
2
。
将车顶内衬
1
在虚线区域从活动天窗框架和夹子
3
上松开。
将车顶内衬
1
向下在对应的边缘保护条上抽出并且放到座椅上。
核心任务
23
–
拆卸抗干扰滤波器
解除联锁并脱开插头
1
。
松开螺栓
2
，并取下抗干扰滤波器
3
。
24
–
安装抗干扰滤波器
放上抗干扰滤波器
3
并且正确定位。
拧紧螺栓
2
。
抗干扰滤波器/陷波器装到车身上
螺栓
拧紧扭矩
4
Nm
连接插头
1
并锁紧。
后续工作
25
–
安装车顶内衬（带全景天窗）（已降低）
前提
前部座椅已调到最下面。
前部座椅靠背已调到最后面。
后部座椅靠背已向前折叠。
有损坏危险
车顶内衬折断。
车顶内衬折断可能导致必须更新车顶内衬。
维修工作要由助手协助完成。
支撑前部和后部车顶内衬。
定位车顶内衬
1
并嵌入活动天窗框架和夹子
3
的虚线区域。
在夹子
1
上嵌入车顶内衬
2
。
拧紧螺栓
1
。
拧紧螺栓
1
。
拧紧螺栓
1
。
插入并嵌入电线束
2
。
连接并联锁左侧 D 柱
1
区域的插头连接
2
。
26
–
安装车顶内衬（已降低）
前提
前部座椅已调到最下面。
前部座椅靠背已调到最后面。
后部座椅靠背已向前折叠。
有损坏危险
车顶内衬折断。
车顶内衬折断可能导致必须更新车顶内衬。
维修工作要由助手协助完成。
支撑前部和后部车顶内衬。
抬起车顶内衬
1
并在相应边缘保护条处穿入。
将车顶内衬
1
定位在夹子
2
处并嵌入。
拧紧螺栓
1
。
拧紧螺栓
1
。
插入并嵌入电线束
2
。
连接并联锁左侧 D 柱
1
区域的插头连接
2
。
27
–
安装左侧和右侧 D 柱挡板
注意
在左侧和右侧执行的工作步骤。
▶ 安装D柱挡板
有损坏危险
损坏高档表面。
塑料楔可能损坏高档表面。
防止表面损坏。
注意
该说明仅以左侧部件为例。右侧的工作步骤与之相同。
检查卡子
1
是否损坏，必要时进行更新。
将 D 柱挡板
1
定位在卡子
2
上并嵌入。
◀
28
–
安装左后和右后顶框护板
有更多信息。
注意
在左侧和右侧执行的工作步骤。
▶ 安装后部顶框护板
有更多信息。
警告
燃爆式部件。
有致命伤害危险！
只允许由专业和受过相应培训的人员对燃爆式部件执行维修工作。
替换受损或掉落的部件。
更多信息参见：72 00 操作气体发生器部件的安全规定。
警告
安全气囊单元。
有致命伤害危险！
在对安全气囊执行所有维修工作前，断开蓄电池上的蓄电池负极导线。
放置安全气囊单元时只允许座垫（气囊）的一面朝上。
更多信息参见：72 00 ... 操作安全气囊系统部件/气体发生器的安全规定
有损坏危险
损坏高档表面。
塑料楔可能损坏高档表面。
防止表面损坏。
注意
该说明仅以左侧部件为例。右侧的工作步骤与之相同。
检查夹子
1
和夹子
2
是否损坏，必要时更新。
穿入安全带
2
。
嵌入安全带饰板
1
。
将后部顶框护板
1
朝箭头方向反方向向后移动，并且在夹子
2
和夹子
3
上定位和嵌入。
拧紧螺栓
2
。
顶框护板安装到未精加工的车身上
螺栓
拧紧力矩
3,0
Nm
拧紧螺栓
3
。
嵌入盖板
1
。
穿入并且定位固定片
2
。
更新螺栓
1
。
零件：
螺栓
拧紧螺栓
1
并且重新关闭标记的区域。
固定片装到座椅机械机构上
半圆头埋头螺钉
拧紧力矩
42
Nm
7200...
28
–
关于处理气体发生器部件的安全规定
◀
29
–
安装左右行李箱饰条
注意
在左侧和右侧执行的工作步骤。
▶ 安装行李箱饰条
注意
该说明仅以左侧部件为例。右侧的工作步骤与之相同。
将行李箱饰条
2
定位在夹子
3
和卡子
4
上并嵌入。
拧紧固定销
1
。
行李箱饰条固定销
固定销
拧紧力矩
4,6
Nm
◀
30
–
安装左右行李箱照明灯
注意
在左侧和右侧执行的工作步骤。
▶ 安装行李箱照明灯
连接相应的插头。
将行李箱照明灯
1
装入护栏
2
中。
◀
31
–
安装左右靠背调整开关
前提
后行李箱盖已打开。
注意
在左侧和右侧执行的工作步骤。
▶ 安装靠背调整开关
前提
后行李箱盖已打开。
将所属的插头和靠背调整开关
1
连接并且联锁。
将靠背调整开关
1
装入护栏
2
中。
◀
32
–
安装前部后窗置物架
定位前部后窗置物架
1
并嵌入卡子
2
。
33
–
安装左侧和右侧靠背侧部件
注意
在左侧和右侧执行的工作步骤。
▶ 安装靠背侧部件
注意
该说明仅以左侧部件为例。右侧的工作步骤与之相同。
将安全带
1
拉到一旁。
将靠背侧部件
2
穿入导向轴颈
3
并且正确定位。
用卡子
2
嵌入靠背侧部件。
拧紧螺栓
1
。
后部靠背侧部件
螺栓 M6x30
拧紧力矩
8
Nm
◀
34
–
安装左后和右后车门槛板嵌条架梁
注意
在左侧和右侧执行的工作步骤。
▶ 安装后部车门槛板嵌条的架梁
注意
该说明仅以左侧部件为例。右侧的工作步骤与之相同。
穿入并正确定位后部车门槛板嵌条的架梁
2
。
安装膨胀铆钉
1
。
◀
35
–
安装左后和右后车门槛板嵌条
注意
在左侧和右侧执行的工作步骤。
▶ 安装后部车门槛板嵌条
拆卸留在车身中的夹子
1
和
2
并且安装到后部车门槛板嵌条上。
检查夹子
1
和
2
是否损坏，必要时更新。
连接插头并锁紧。
将后部车门槛板嵌条
3
定位在车身上。
将后部车门槛板嵌条
3
在夹子
1
和
2
上嵌入。
◀
36
–
安装左侧和右侧下方C柱挡板
注意
在左侧和右侧执行的工作步骤。
▶ 安装下部C柱挡板
注意
该说明仅以左侧部件为例。右侧的工作步骤与之相同。
穿入并且定位下部 C 柱挡板
1
。
将下部 C 柱挡板
1
嵌入夹子
2
中。
将膨胀铆钉
1
在下部 C 柱挡板
2
上安装。
◀
37
–
安装后排座椅
将后排座椅抬入车内，并且连接和联锁存在的插头。
将安全带
2
穿入后排座椅中。
拧紧螺栓
1
。
车身上的固定片
半圆头埋头螺钉
拧紧力矩
66
Nm
将安全带锁扣
2
穿入后排座椅。
将后排座椅在区域
1
中嵌入。
38
–
安装左后和右后扶手
注意
在左侧和右侧执行的工作步骤。
▶ 安装后部扶手
连接插头并锁紧。
定位并且嵌入臂托
1
。
◀
39
–
安装后部顶灯
连接插头。
首先在标记的区域穿入顶灯
1
。
将顶灯
1
沿箭头方向嵌入 。
40
–
安装车顶功能中心 (FZD)
连接插头
1
并锁紧。
将车顶功能中心(FZD)的电缆
2
嵌入导线支架中。
将车顶功能中心(FZD)
1
穿入导向件
3
中。
将车顶功能中心(FZD)
1
向上嵌入夹子
2
中。
拧紧螺栓
1
。
车顶功能中心 (FZD)
螺栓
拧紧扭矩
1,2
Nm
嵌入盖板
1
。
41
–
安装左右A柱挡板
有更多信息。
注意
在左侧和右侧执行的工作步骤。
▶ 安装A柱挡板
有更多信息。
警告
燃爆式部件。
有致命伤害危险！
只允许由专业和受过相应培训的人员对燃爆式部件执行维修工作。
替换受损或掉落的部件。
更多信息参见：72 00 操作气体发生器部件的安全规定。
警告
安全气囊单元。
有致命伤害危险！
在对安全气囊执行所有维修工作前，断开蓄电池上的蓄电池负极导线。
放置安全气囊单元时只允许座垫（气囊）的一面朝上。
更多信息参见：72 00 ... 操作安全气囊系统部件/气体发生器的安全规定
有损坏危险
损坏高档表面。
塑料楔可能损坏高档表面。
防止表面损坏。
注意
该说明仅以左侧部件为例。右侧的工作步骤与之相同。
检查夹子
1
是否损坏，必要时更新。
将 D 柱挡板
1
稍稍抬起并将 A 柱挡板
2
定位在 D 柱挡板
1
下方。
将 A 柱挡板
2
定位到夹子
3
上并嵌入。
拧紧螺栓
2
。
顶框护板安装到未精加工的车身上
螺栓
拧紧力矩
3,0
Nm
嵌入盖板
1
。
7200...
41
–
关于处理气体发生器部件的安全规定
◀
42
–
安装遮阳板的两个支座
注意
该说明仅以左侧部件为例。右侧的工作步骤与之相同。
▶ 安装遮阳板的支座
穿入并定位支座
2
。
拧紧螺栓
1
。
遮阳板安装到白车身上
圆柱头螺钉
拧紧力矩
1,4
Nm
嵌入盖板
1
。
◀
43
–
安装两个遮阳板
注意
在左侧和右侧执行的工作步骤。
▶ 安装遮阳板
安装遮阳板
3
。在此过程中连接插头连接。
拧紧螺栓
2
。
遮阳板安装到车身上
拧紧扭矩
2,3
Nm
将盖板
1
向上嵌入。
◀
44
–
安装车内后视镜
技术信息
只能在温度为
18 °C
和
23 °C
之间时执行工作。
检查车内后视镜
2
两边夹子
1
是否损坏。
将车内后视镜
2
放在镜脚
3
上，并沿箭头方向向上推动。
检查车内后视镜
2
在镜脚
3
上的正确安装位置。
连接插头
4
。
45
–
安装车内后视镜盖板
从下方穿入盖板
2
。
嵌入车内后视镜两侧的卡子
1
。
从后部在镜脚
2
上穿入盖板
1
。
将盖板
1
嵌入盖板
3
。
从后方穿入盖板
1
。
将盖板
1
嵌入卡止件
2
并且嵌入镜脚的盖板中。
46
–
安装所有把手
注意
该描述只用于一个部件。所有其他部件的工作步骤与之相同。
▶ 安装把手
定位把手
2
。
拧紧螺栓
1
。
定位并且嵌入盖板
1
。
◀