型号

213 （213.050/053/054除外） 带变速箱725.0

带代码ME05 (混合动力驱动 85 kW-94 kW 变型（包括插电式）)

型号

222 带变速箱725.0

带代码ME05 (混合动力驱动 85 kW-94 kW 变型（包括插电式）)

1

径向轴密封环

2

护盖

3

中间轴

a
风险
severity=D

接触带高电压车载电网的车辆部件造成的生命危险

切勿
触碰损坏的或故障的带电部件或线路或未绝缘的电气连接和电线.
禁止
体内带有电子植入装置 (例如心脏起搏器) 的人员对这些部件和系统进行作业.

AS54.00-Z-0001-01A

专业提示
severity=N

关于防止静电放电对电子部件造成损坏的信息

AH54.00-P-0001-01A

专业提示
severity=N

电动机说明

型号 213.016/153/216 带变速箱725.0

带代码ME05 (混合动力驱动 85 kW-94 kW 变型（包括插电式）)

型号 222.173 带变速箱725.0

带代码ME05 (混合动力驱动 85 kW-94 kW 变型（包括插电式）)

AH08.10-P-0001-01MRD

专业提示
severity=N

高压车载电网说明

AH54.00-P-0010-01A

对高电压部件进行评估

AH54.00-P-6500-01SXH

e

拆卸

1

拆下变速箱.

型号 222 带发动机276.8 带变速箱725.0

带代码ME05 (混合动力驱动 85 kW-94 kW 变型（包括插电式）)

AR27.10-P-0005LFH

型号 213.016/216 带变速箱725.0

带代码ME05 (混合动力驱动 85 kW-94 kW 变型（包括插电式）)

AR27.10-P-0005OLC

2

清洁护盖 (2) 中径向轴密封环 (1) 的周围区域.

装配清洁剂

*BR00.45-Z-1028-04A

3

用合适的工具撬出径向轴密封环 (1).

p

切勿损坏护盖 (2).

否则会出现泄漏.

4

检查中间轴 (3) 处径向轴密封环 (1) 的接触面是否有划痕和刮擦.

如果出现划痕或刮擦:

↓

更换电机.

AR08.10-P-0002OLC

d

安装

5

将新的径向轴密封环 (1) 放到护盖 (2) 上.

p

小心地将径向轴密封圈 (1) 推到中间轴 (3) 上.

否则会损坏径向轴密封环 (1).

6

用塑料锤将新的径向轴密封环 (1) 均匀地敲入护盖 (2) 中, 直至达到止动位置.

7

安装变速箱.

型号 213.016/216 带变速箱725.0

带代码ME05 (混合动力驱动 85 kW-94 kW 变型（包括插电式）)

AR27.10-P-0005OLC

型号 222 带发动机276.8 带变速箱725.0

带代码ME05 (混合动力驱动 85 kW-94 kW 变型（包括插电式）)

AR27.10-P-0005LFH

检修工具

号码

名称

订单号

BR00.45-Z-1028-04A

装配清洁剂

Adolf Würth GmbH & Co. KG

Reinhold-Würth-Str. 12-17

74653 Künzelsau-Gaisbach

德国

电话: +49 7940 15-0

传真: +49 7940 15-1000

http://www.wuerth.de