变速箱

725.0 属于型号213, 238 带发动机654

变速箱

725.0 属于型号213, 238, 257 带发动机264

1

机油冷却器

2

油管

3

油管

4

螺栓

a
小心
severity=C

处理变速箱油时有对皮肤和眼睛的伤害
风险
。吞咽变速箱油有健康危险

穿戴防护手套, 防护服和防护眼镜.

不要将变速箱油注入饮料瓶中.

AS00.40-Z-0001-01A

a
小心
severity=C

被尖锐的汽车部件刮擦有导致
受伤的
风险
.

对带毛刺和锋利边角的车辆部件进行操作或在其附近作业时, 一定要戴上防护手套.

去除维修板件的毛刺.

AS00.00-Z-0017-01A

a
警告
severity=W

受伤的
风险
处理炽热或发光的物体时,可能导致皮肤或眼睛的损伤。

如有必要, 穿戴防护手套, 防护服和防护眼镜.

AS00.00-Z-0002-01A

a
警告
severity=W

接触热态冷却液喷雾有烫伤皮肤和眼睛的
风险
。吞入冷却液有中毒的
风险
。

不要在冷却液高于 90 °C 时打开冷却系统. 缓慢地打开盖子, 释放压力. 严禁将冷却液注入饮料瓶中.

穿戴防护手套, 防护服和防护眼镜.

AS20.00-Z-0001-01A

关于自动变速箱的说明

AH27.19-P-0001-01NKB

e
d

拆卸/安装

1

拆下中央和后部发动机舱底部饰板.

变速箱 725.0 属于型号213, 238 带发动机264

变速箱 725.0 属于型号213, 238 带发动机654

AR61.20-P-1105LWE

变速箱 725.0 属于型号257 带发动机264

AR61.20-P-1105FR

i
安装:
仅在泄漏测试完成后, 才可安装中央和后部发动机舱底部饰板.

2

将油管 (2, 3) 从变速箱油冷却器 (1) 上分开.

AR27.10-P-0501-03LF

l
记录旋塞

*129589009100

3

用合适的密封塞密封变速箱油冷却器 (1) 中的开口.

l
记录旋塞

*129589009100

4

使用夹断钳夹住冷却液软管.

i
市售设备/工具

夹断钳

5

将冷却液软管从变速箱油冷却器 (1) 处拆下.

AR20.20-P-7441-01RQ

6

用保护盖密封变速箱油冷却器 (1) 处的冷却液软管的连接.

l
保护盖套件

*001589009100

7

用保护盖密封冷却液软管.

l
保护盖套件

*001589009100

8

拆下变速箱油冷却器 (1) 处的螺栓 (4), 然后拆下变速箱油冷却器 (1).

n
螺栓 - 连接机油冷却器到变速箱

*BA27.55-P-1018-01D

9

按照拆卸的相反顺序进行安装.

g

检验

10

检查并校正自动变速箱中的变速箱油液位.

变速箱 725.017 属于型号213 带发动机654

变速箱 725.047 属于型号213 带发动机654

AR27.00-P-0270EWH

变速箱 725.0 属于型号213, 238, 257 带发动机264

变速箱 725.0 属于型号238 带发动机654

变速箱 725.0 （725.017/047除外） 属于型号213 带发动机654

AR27.00-P-0270EWN

11

检查发动机冷却系统的密封性.

AR20.00-P-1011OLC

a
警告
severity=W

发动机运转时, 汽车可能会自行起动而造成事故.发动机起动或运转期间, 在附近工作存在导致擦伤和烧伤的
风险

固定好车辆, 以防其自行移动. 穿上密闭且紧身的工作服. 切忌接触高温或旋转的部件.

AS00.00-Z-0005-01A

12

执行发动机试运行, 然后检查油管 (2, 3) 和变速箱油冷却器 (1) 的密封性.

13

安装中央和后部发动机舱底部饰板.

变速箱 725.0 属于型号213, 238 带发动机264

变速箱 725.0 属于型号213, 238 带发动机654

AR61.20-P-1105LWE

变速箱 725.0 属于型号257 带发动机264

AR61.20-P-1105FR

n
机油冷却系统

号码

名称

变速箱 725.0

BA27.55-P-1018-01D

螺栓 - 连接机油冷却器到变速箱

Nm

12