型号

205

型号

213

型号

217, 222 始自4/30/14

型号

253

型号

293

更改提示

15.11.2019

文档已全部修订.

图示为车型 205.0, 中国本地数据技术/代码 (700) 除外

1

转向联轴节

4

螺栓

2

锁止装置

5

齿轮齿条式转向机构

3

转向轴

6

防尘盖

a
风险
severity=D

操作带 U >= 30 V 交流电压 (AC) 或 U >= 60 V 直流电压 (DC) 的部件和系统时的生命危险

切勿触碰损坏的或故障的带电部件或线路或未绝缘的电气连接和电线.

AS00.00-Z-0035-01A

a
警告
severity=W

受伤的
风险
处理炽热或发光的物体时,可能导致皮肤或眼睛的损伤。

如有必要, 穿戴防护手套, 防护服和防护眼镜.

AS00.00-Z-0002-01A

a
小心
severity=C

被尖锐的汽车部件刮擦有导致
受伤的
风险
.

对带毛刺和锋利边角的车辆部件进行操作或在其附近作业时, 一定要戴上防护手套.

去除维修板件的毛刺.

AS00.00-Z-0017-01A

专业提示
severity=N

有关带高电压车载电气系统和/或锂电池和/或气体驱动系统的车辆以及个人防护装备的一般提示

AH00.00-Z-0300-01A

专业提示
severity=N

关于自锁螺母和螺栓的说明

AH00.00-N-0001-01A

关于涉及安全的部件的说明

AH00.00-Z-0019-01A

e
d

拆卸/安装

1

停用方向盘的方便出入功能.

型号 205, 253, 293

带代码275 (带记忆功能的电动调节式驾驶员座椅)

型号 213

带代码275 (记忆组件（驾驶员座椅、转向柱和后视镜）)

型号 217, 222 始自4/30/14

2

将齿轮齿条式转向机构 (5) 转到中央位置 (前轮处于正前位置), 然后用固定装置将方向盘固定入位.

p

拆下转向联轴节 (1) 时, 切勿转动方向盘.

否则会损坏碟形弹簧式电缆触点.

l
保持架

*129589012100

3

断开高电压车载电气系统的电源.

型号 293.### 1#

AR47.70-P-1000EQ

型号 222.004/057/104/157/163/173 1# 始自4/30/14

AR54.10-P-1150LF

型号 253.311/353/354/911/953/954 1#

AR54.10-P-1150LVH

型号 213.016/050/053/054/216 1#

AR54.10-P-1150LHV

型号 205.012/013/047/053/054/147/212/213/247/253 1#

AR54.10-P-1150LW

i
仅在左舵驾驶车辆上执行.

4.1

拆下中央和后部发动机舱饰板.

型号 205, 213, 253

型号 217, 222 始自4/30/14

型号 217, 222 始自4/30/14

AR61.20-P-1105LF

型号 205, 253

AR61.20-P-1105LW

型号 213

AR61.20-P-1105LWE

4.2

拆下前部和后部发动机舱底部饰板.

型号 293

AR61.20-P-1105EQ

5.1

将转向联轴节 (1) 上的锁止装置 (2) 从转向轴 (3) 上断开.

型号 205.0/2/3/4, 213, 253

除了代码700 (中国本地技术内容)

型号 217, 222 始自4/30/14

型号 293

断开/连接转向联轴节 (1).

AR46.10-P-8000-01LW

将齿轮齿条式转向机构 (5) 转到中央位置.型号 217, 222 始自4/30/14

AR46.20-P-0600-01RK

将齿轮齿条式转向机构 (5) 转到中央位置.型号 205.0/2/3/4, 213, 253

除了代码700 (中国本地技术内容)

型号 293

AR46.20-P-0600-01LW

i
安装:
将齿轮齿条式转向机构 (5) 转到中央位置, 然后连接转向联轴节 (1).

l
发动机支座扳手套件

*001589011600

5.2

将万向节处的转向联轴节 (1) 从转向轴 (3) 上断开.

型号 205.0/1/2, 213, 253

带代码700 (中国本地技术内容)

专业提示
severity=N

关于根据转动角控制的拧紧过程建立的螺栓连接的说明

AH00.00-P-0020-01A

断开/连接转向联轴节 (1).

AR46.10-P-8000-01LWA

将齿轮齿条式转向机构 (5) 转到中央位置.

AR46.20-P-0600-01LW

i
安装:
将齿轮齿条式转向机构 (5) 转到中央位置, 然后连接转向联轴节 (1).

n
自锁螺栓 - 连接转向联轴节到下部转向轴

*BA46.10-P-1003-01N

6

将螺栓 (4) 从转向联轴节 (1) 上拆下.

n
型号 217, 222 始自4/30/14螺栓 - 连接转向联轴节到齿轮齿条式转向机构

*BA46.10-P-1002-01M

n
型号 205, 213, 253, 293螺栓 - 连接转向联轴节到齿轮齿条式转向机构

*BA46.10-P-1002-01N

7

将转向联轴节 (1) 从齿轮齿条式转向机构 (5) 上拆下.

i
注意安装位置.

i
安装:
防尘罩盖 (6) 上的导向凸耳必须不受力地落座在转向联轴节 (1) 的凹槽中 (箭头所示).

8

按照拆卸的相反顺序进行安装.

n
转向轴

号码

名称

型号 217

型号 222

BA46.10-P-1002-01M

螺栓 - 连接转向联轴节到齿轮齿条式转向机构

Nm

24

24

n
转向轴

号码

名称

型号 205

型号 213

BA46.10-P-1002-01N

螺栓 - 连接转向联轴节到齿轮齿条式转向机构

Nm

24

24

n
转向轴

号码

名称

型号 253

型号 293

BA46.10-P-1002-01N

螺栓 - 连接转向联轴节到齿轮齿条式转向机构

Nm

24

24

n
转向轴

号码

名称

型号 205

型号 213

BA46.10-P-1003-01N

自锁螺栓 - 连接转向联轴节到下部转向轴

第 1 级

Nm

25

25

第 2 级

∡°

90

90

n
转向轴

号码

名称

型号 253

BA46.10-P-1003-01N

自锁螺栓 - 连接转向联轴节到下部转向轴

第 1 级

Nm

25

第 2 级

∡°

90