SI00.00-P-0089A
保养信息：救援人员QR码
22.11.13
车型
所有
生产日期始自 1990 年
操作文本的操作编号，以及标准文本和统一费率。
部门
操作编号
操作文本
时间
账户号
代码
P
88 6060
将 QR 代码粘结标签粘贴在加油口盖上
P
63 1459
将 QR 代码粘结标签粘贴到 B 柱上
QR 代码粘结标签能够使持有可联网移动终端的救援人员直接快速地获取所有梅赛德斯-奔驰车辆和 smart 车辆的数字救援卡信息.
2013 年年底开始, 所有梅赛德斯-奔驰车辆在出厂时都带有 QR 代码粘结标签. 车辆没有 QR 代码粘结标签的客户可在 2014 年 1 月以后在任一梅赛德斯-奔驰授权服务中心加装粘结标签 (粘结标签适用于 1990 年以后生产的车辆).
救援卡根据终端的配置情况有以下语言版本:
德语, 英语, 法语, 西班牙语, 葡萄牙语, 意大利语, 日语, 俄语
2014 年 2 月开始, 新增以下语言版本: 中文, 荷兰语, 波兰语, 丹麦语, 瑞典语, 芬兰语, 挪威语, 捷克语, 匈牙利语, 斯洛文尼亚语, 希腊语, 土耳其语, 保加利亚语, 罗马尼亚语, 韩语
如果该国语言不可用, 则救援卡以英语显示.
QR 代码粘结标签粘贴在加油口盖 (2) 内侧及
相对侧
的 B 柱 (1) 上.
如果发生事故, 可以快速找到 QR 代码并用智能手机或平板电脑读取. 进行此操作时仅需要免费下载一个用于扫描 QR 代码的 APP.
i
为确保粘结标签恰当粘贴, 我们建议由授权服务中心人员对 QR 代码粘结标签进行粘贴.
因为有些车型系列的加油口盖 (2) 处的空间有限, 因此为这些车型系列提供了两种不同尺寸的 QR 代码粘结标签. 可以在加油口盖 (2) 处粘贴较小的粘结标签.
将 QR 代码粘结标签粘贴在加油口盖 (2) 的阴影区域以及相对侧的 B 柱 (1) 上.
P00.00-5058-05
i
切勿覆盖已粘贴的粘结标签或信息标志.
i
粘贴表面必须无灰尘和油脂, 否则不能使粘结标签正确粘贴就位.
现在粘结标签可按照常用部件订购流程进行订购.
替换件编号可在电子零件目录 (EPC) 设计组 58 下找到.
i