WM 153519 拆卸和安装正时链条

- 技术值
- 准备工作
- 拆卸和安装正时链条
- 后续工作

工具

名称 类型 编号 描述  
锁销 VW 工具 T40071  

技术价值

位置 描述 类型 基本值 公差 1 公差 2
凸轮轴控制器的紧固螺钉 更换 初拧 80 Nm (59 ftlb.)    
凸轮轴控制器的紧固螺钉   最终拧紧 +90°    
凸轮轴链轮的紧固螺钉 更换 初拧 80 Nm (59 ftlb.)    
凸轮轴链轮的紧固螺钉   最终拧紧 +90°    
链条张紧器的紧固螺钉   紧固扭矩 9 Nm (6.5 ftlb.)    
用于固定传动链轮轴承板的紧固螺钉   初拧 8 Nm (6 ftlb.)    
用于固定传动链轮轴承板的紧固螺钉   最终拧紧 +45°    
轴承销的紧固螺钉 更换 初拧 5 Nm (3.5 ftlb.)    
轴承销的紧固螺钉   最终拧紧 +60°    
凸轮轴链轮的紧固螺钉 更换 初拧 80 Nm (59 ftlb.)    
凸轮轴链轮的紧固螺钉   最终拧紧 +90°    
凸轮轴控制器的紧固螺钉 更换 初拧 80 Nm (59 ftlb.)    
凸轮轴控制器的紧固螺钉   最终拧紧 +90°    
轴承销的紧固螺钉 更换 初拧 30 Nm (22 ftlb.)    
轴承销的紧固螺钉   最终拧紧 +90°    
链条张紧器的紧固螺钉   紧固扭矩 9 Nm (6.5 ftlb.)    

页面顶部

技术值

装配概图 - 正时链条

左侧正时链条

左侧正时链条
1 - 螺钉/更换 → 初拧: 80 Nm (59 ftlb.) → 最终拧紧: +90°
2 - 螺钉/更换 → 初拧: 80 Nm (59 ftlb.) → 最终拧紧: +90°
3 - 排气凸轮轴的凸轮轴链轮
4 - 进气凸轮轴的凸轮轴控制器
- “进气”标记
5 - 左侧正时链条
- 为便于重新安装,请用油漆/彩色记号笔标记运转方向
- 从凸轮轴上拆下
6 - 螺钉 → 紧固扭矩: 9 Nm (6.5 ftlb.)
7 - 滑动装置
8 - 左侧正时链条的链条张紧器
9 - 传动链轮的轴承板
10 - 螺钉/更换 → 初拧: 8 Nm (6 ftlb.) → 最终拧紧: +45°
11 - 左侧正时链条的传动链轮
12 - 左侧正时链条传动链轮的轴承销
13 - 螺钉/更换 → 初拧: 5 Nm (3.5 ftlb.) → 最终拧紧: +60°
右侧正时链条

右侧正时链条
1 - 螺钉/更换 → 初拧: 80 Nm (59 ftlb.) → 最终拧紧: +90°
2 - 排气凸轮轴的凸轮轴链轮
3 - 螺钉/更换 → 初拧: 80 Nm (59 ftlb.) → 最终拧紧: +90°
4 - 进气凸轮轴的凸轮轴控制器
- “进气”标记
5 - 螺钉/更换 → 初拧: 30 Nm (22 ftlb.) → 最终拧紧: +90°
6 - 右侧正时链条传动链轮的轴承销
- 非对称型号
7 - 右侧正时链条的传动链轮
8 - 右侧正时链条
- 为便于重新安装,请用油漆/彩色记号笔标记运转方向
- 从凸轮轴上拆下
9 - 右侧正时链条传动链轮的止推垫圈
- 非对称型号
10 - 右侧正时链条的链条张紧器
11 - 滑动装置
12 - 螺钉 → 紧固扭矩: 9 Nm (6.5 ftlb.)

页面顶部

准备工作

准备工作

1. 拆下发动机。 → 100119 拆卸和安装发动机
2. 从变速箱上拆下发动机。 → 100127 从变速箱上拆卸发动机和将发动机安装到变速箱上
3. 拆下下部链条罩盖。 → 153319 拆卸和安装链条罩盖
4. 拆下凸轮轴控制器。 → 158419 拆卸和安装凸轮轴控制器

页面顶部

拆卸和安装正时链条

拆卸正时链条

注意
未保持正时链条运转方向
标记正时链条的运转方向。

1. 锁销 T40071 拆下后才能拆下左侧正时链条。

拆卸左侧锁销
2. 拧下螺钉 -1- -2- ,然后拆下右侧链条张紧器。

拆卸右侧链条张紧器
3. 拆下正时链条。
3.1. 沿 -箭头方向- 按压正时传动机构上方正时链条的链条张紧器上的导轨,然后用 锁销 T40071 锁定链条张紧器。
3.2. 拆下传动链轮轴承销的螺钉 -1-
3.3. 拉下传动链轮和轴承销,然后将右侧正时链条向上拉,以将其拆下。

正时传动机构

安装正时链条

注意
未保持正时链条运转方向
标记正时链条的运转方向。

信息
有关紧固扭矩、紧固顺序和装配概图的信息,请参见 → 1001IN 紧固扭矩、紧固顺序、装配概图→ 1X00IN 技术值

信息

1. 根据拆卸期间所做的标记将左侧正时链条放到传动链轮上,然后将其一直引导到气缸盖处。
向下按压左侧正时链条的链条张紧器上的导轨,然后用锁销 -T40071- 锁定链条张紧器。

左侧锁销
2. 安装正时链条。
2.1. 根据拆卸期间所做的标记将右侧正时链条放到传动链轮上,然后将其一直引导到气缸盖处。
2.2. 安装传动链轮。
2.3. 拧紧传动链轮轴承销的螺钉 -1-
信息
忽视箭头。

2.4. 锁销 -T40071- 此时可以拆下。

正时传动机构
3. 将链条张紧器安装到右侧气缸盖上。 拧紧螺钉 -1- -2-

拆卸右侧链条张紧器
4. 按照与拆卸相反的顺序继续进行安装。

页面顶部

后续工作

后续工作

1. 安装凸轮轴控制器。 → 158419 拆卸和安装凸轮轴控制器
2. 安装链条罩盖。 → 153319 拆卸和安装链条罩盖