WM 505519 拆卸和安装翼子板

- 准备工作

- 拆卸翼子板

- 安装翼子板

- 后续工作

工具

名称	类型	编号
定位规	车间设备	VAS 6937
定位规，4.5 - 6.5	车间设备	VAS 6936
定位规，7 - 9	车间设备	VAS 6938

技术价值

位置

描述

类型

基本值

公差 1

公差 2

翼子板到 A 柱

螺钉，M6 x 16，项目 1

紧固扭矩

9 Nm (6.5 ftlb.)

+/-1 Nm (+/-0.5 ftlb.)

翼子板的紧固螺钉

翼子板顶部到纵梁

螺钉，M6 x 16，项目 2

紧固扭矩

9 Nm (6.5 ftlb.)

+/-1 Nm (+/-0.5 ftlb.)

翼子板的紧固螺钉

前侧翼子板到纵梁

螺钉，M6 x 16，项目 3

紧固扭矩

9 Nm (6.5 ftlb.)

+/-1 Nm (+/-0.5 ftlb.)

翼子板的紧固螺钉

翼子板下部到车门槛

螺钉，M6 x 16，项目 4

紧固扭矩

9 Nm (6.5 ftlb.)

+/-1 Nm (+/-0.5 ftlb.)

翼子板的紧固螺钉

页面顶部

准备工作

1.	拆下前裙板。 → 631519 拆卸和安装前裙板

2.	拆下前轮。 → 440519 拆卸和安装车轮

3.	拆卸前轮罩内衬。 → 505619 拆卸和安装前轮罩内衬

4.	拆下前车轮装饰盖。 → 661919 拆卸和安装前车轮装饰盖

5.	拆卸翼子板饰板。 → 661819 拆卸和安装翼子板饰板

6.	拆下大灯。 → 941519 拆卸和安装大灯

7.	拆下两侧的前束带。 → 631719 拆卸和安装前束带

8.	拆下前通风饰板盖。 → 664419 拆卸和安装前通风饰板盖

9.	右侧翼子板：拆下挡风玻璃洗涤液储液罐。 → 926019 拆卸和安装挡风玻璃洗涤液储液罐

10.	左侧翼子板，适用于配备辅助加热器的车辆：拆卸整个辅助加热器。 → 822019 拆卸和安装整个辅助加热器

页面顶部

拆卸翼子板

信息

有些维修图只显示了车辆的一侧或者类似部件。

当然，对车辆的另一侧也必须执行一些步骤。

1.	拧下将翼子板固定到 A 柱的紧固螺钉 -1- 。

拧下将翼子板固定到 A 柱的紧固螺钉

2.	拧下将翼子板顶部固定到纵梁的紧固螺钉 -2- 。

拧下将翼子板顶部固定到纵梁的紧固螺钉

3.	拧下将侧面的前翼子板固定到纵梁的紧固螺钉 -3- 。

拧下将侧面的前翼子板固定到纵梁的紧固螺钉

4.	松开前部的车门槛护板。 → 663119 拆卸和安装车门槛护板

5.	小心向下按压车门槛护板，然后拧下将翼子板下部固定到车门槛的紧固螺钉 -4- 。

拧下将翼子板下部固定到车门槛的紧固螺钉

6.	小心地将翼子板与 A 柱上的密封剂分离，然后将其拆下。

页面顶部

安装翼子板

信息

根据间隙技术规范设定盖、车门和罩或附件的间隙尺寸。

如果开口处的间隙过大或过小，则可活动的车身板件或附件必须相应地居中。

确保间隙不会呈楔形结构，局部点不得过窄。

您可以为此使用 定位规 VAS 6937 定位规，4.5 - 6.5 VAS 6936 定位规，7 - 9 VAS 6938 。

给定的值是操作指南，应尽可能地遵守这些指南。

这些指南适用于维修和装配工作。

1.	清除 A 柱上翼子板接触面上的旧密封剂。

2.	如果你想重复使用翼子板，请从翼子板接触面上清除旧密封剂和旧膨胀密封胶。

3.	在翼子板上涂抹新膨胀密封胶 -1- 。

3.1.	清洁翼子板接触面上的膨胀密封胶 -1- 并除去上面的油污。

3.2.	沿着翼子板上的切口粘上新膨胀密封胶 -1- 。

3.3.	左侧翼子板：去掉翼子板下边缘上挤出的膨胀密封胶 -1- 。

粘上膨胀密封胶

4.	小心地在纵梁上安装翼子板并拧入紧固螺钉 -1, 2, 3, 4- ，并用手拧紧。

拧入紧固螺钉，用手拧紧

5.	调整从翼子板到相邻部件的间隙尺寸和偏移量。 → 5X00IN 车身间隙尺寸图

6.	拧紧将翼子板固定到 A 柱的紧固螺钉 -1- 。紧固扭矩 9 Nm (6.5 ftlb.) +/-1 Nm (+/-0.5 ftlb.)

拧紧将翼子板固定到 A 柱的紧固螺钉

7.	拧紧将翼子板顶部固定到纵梁的紧固螺钉 -2- 。紧固扭矩 9 Nm (6.5 ftlb.) +/-1 Nm (+/-0.5 ftlb.)

拧紧将翼子板顶部固定到纵梁的紧固螺钉

8.	拧紧将侧面的前翼子板固定到纵梁的紧固螺钉 -3- 。紧固扭矩 9 Nm (6.5 ftlb.) +/-1 Nm (+/-0.5 ftlb.)

拧紧将侧面的前翼子板固定到纵梁的紧固螺钉

9.	小心地向下按压车门槛护板 -1- ，然后拧紧将翼子板下部固定到车门槛的紧固螺钉 -4- 。紧固扭矩 9 Nm (6.5 ftlb.) +/-1 Nm (+/-0.5 ftlb.)

拧紧将翼子板下部固定到车门槛的紧固螺钉

10.	使用密封喷剂将内翼子板与显示区域中的 A 柱密封。

涂抹密封喷剂

页面顶部

后续工作

1.	左侧翼子板，适用于配备辅助加热器的车辆：安装整个辅助加热器。 → 822019 拆卸和安装整个辅助加热器

2.	右侧翼子板：安装挡风玻璃洗涤液储液罐。 → 926019 拆卸和安装挡风玻璃洗涤液储液罐

3.	安装前通风饰板盖。 → 664419 拆卸和安装前通风饰板盖

4.	安装两侧的前束带。 → 631719 拆卸和安装前束带

5.	安装大灯。 → 941519 拆卸和安装大灯

6.	安装翼子板饰板。 → 661819 拆卸和安装翼子板饰板

7.	安装前裙板。 → 631519 拆卸和安装前裙板

8.	安装前车轮装饰盖。 → 661919 拆卸和安装前车轮装饰盖

9.	安装前轮罩内衬。 → 505619 拆卸和安装前轮罩内衬

10.	安装前轮。 → 440519 拆卸和安装车轮