| 名称 | 类型 | 编号 | 描述 | |
|---|---|---|---|---|
| 扳手 | VW 工具 | T10202 | |
| 位置 | 描述 | 类型 | 基本值 | 公差 1 | 公差 2 |
|---|---|---|---|---|---|
| 连接装置上的钢片环 | 紧固扭矩 | 145 Nm (107 ftlb.) | +/-5 Nm (+/-3.5 ftlb.) | ||
| 盖板上的紧固螺母 | 紧固扭矩 | 10 Nm (7.5 ftlb.) |
 |
警告 |
| → | 保证工作区通风良好。 |
| → | 切勿咽下或吸入。 |
| → | 具体信息，请参见《危险说明》。 |
| → | 穿戴个人防护装备。 |
| → | 切勿在工作区域中吸烟或吃喝。 |
|
警告 |
| → | 应避免接触高温零件或点火源。 |
| → | 使用吸气装置吸除可燃蒸气。 |
| → | 在醒目位置贴上警告标志。 |
| 1. | 断开蓄电池。 → 2X00IN 断开蓄电池后的操作说明 |
| 2. | 打开加油盖。 |
| 3. | 必要时，排空燃油箱。 → 200317 排空和加注燃油 -“排空”部分 |
| 4. | 拆下后排座椅。 → 724819 拆卸和安装后排座椅 -“拆卸”部分 |
| 5. | 松开左侧盖（图示为左右两侧的盖）
|
 |
盖上的紧固螺母 |
 |
左右两侧连接装置
|
| 6. | 断开左侧连接装置上的电气插头。 |
 |
左侧连接装置的接头 |
| 7. | 用专用工具 扳手 T10202 打开左侧锁并抬起连接装置。 → 盖上的专用工具 |
 |
盖上的专用工具 |
 |
左右两侧连接装置
|
| 1. | 从燃油滤清器上拔下两个管路
|
 |
从燃油滤清器上拔下管路 |
| 2. | 拔下燃油滤清器的电气插头
|
 |
拔下燃油滤清器的插头 |
| 3. | 将燃油滤清器中的剩余燃油滴入燃油箱中。 |
| 4. | 通过向上拉拆下左侧连接装置和燃油滤清器。 |
| 1. | 在油箱的开口中安装新的密封件。 → 密封件 |
 |
密封件 |
| 2. | 将两个管路
|
|
插入燃油滤清器的管路 |
| 3. | 插入电气插头
|
|
插入燃油滤清器的插头 |
| 4. | 在油箱中安装带燃油滤清器的左侧连接装置。 执行此操作时，请确保塑料凸耳朝前。 |
| 1. | 关闭燃油箱。 为此，在左侧连接装置上安装钢片环，然后用专用工具 扳手 T10202 拧紧。 → 盖 → 紧固扭矩: 145 Nm (107 ftlb.)+/-5 Nm (+/-3.5 ftlb.) |
|
盖 |
| 2. | 插入左侧连接装置的电气插头。 |
|
左侧连接装置的接头 |
| 3. | 安装左侧盖（图示为左右两侧的盖）。 然后将四个紧固螺母拧紧到 → 紧固扭矩: 10 Nm (7.5 ftlb.) 。 重新安装铺有地毯的地板，然后用双面胶带固定到位。 |
|
盖上的紧固螺母 |
| 4. | 安装后排座椅。 → 724819 拆卸和安装后排座椅 -“安装”部分 |
| 5. | 加注燃油箱。 → 200317 排空和加注燃油 -“加注”部分 |
| 6. | 关闭加油盖。 |
| 7. | 连接蓄电池。 → 2X00IN 断开蓄电池后的操作说明 |