技术信息 Service 4
16/18  ZH  4898

2018-2-1

投诉 - 轴密封环区域中的液压泵泄漏： 检查原因 (16/18)


年款: 起始时间 2011 截止时间 2018

车型系列：
Cayenne (92A)

内容：
液压泵，双腔泵

情况：
分析表明，在液压泵或双腔泵区域中发现的机油痕迹有时并不是由泵中的 Pentosin 泄漏导致的。
如果收到关于 液压泵或双腔泵区域中有机油痕迹方面的投诉，在执行任何其他作业前 请按以下方式操作：
1 检查动力转向系统储液罐中的 Pentosin 液位，根据需要加注到最高液位。
? 无需采取进一步措施，否则将导致不得不更换液压泵/双腔泵。
2 用干净的布和异丙醇清洁机油污染的区域。
3 使用合适的检漏剂/检漏喷剂（市售）喷洒受影响的区域。
用布覆盖皮带张紧器的邻近区域。
仅使用检漏喷剂喷洒液压泵/双腔泵。
不得在传动皮带或导向轮和张紧滚柱上喷洒检漏喷剂。
清洁时，检查传动皮带附近的其他部件上是否存在机油污染。
例如，从其他部件泄露的机油可能会通过传动皮带传播/传输到皮带张紧器。
4 进行路试。
5 试驾后，必须检查液压泵/双腔泵区域是否有 Pentosin 泄漏，必须调查发现的所有机油痕迹。
试驾后发现机油/Pentosin 油滴或出油：
? 在这种情况下，必须更换液压泵/双腔泵。
所需操作 结束。
如果有 关于噪音的投诉，且发现液压泵/双腔泵是导致噪音的相关部件，请参见下面的信息：
? 为帮助您更好地分析噪音，请创建一个噪音的声音文件并将它作为 PQIS 工单的附件发送。

开具发票：
使用 PQIS 开具发票并进行记录时，请输入以下代码：

48980 转向液压泵
5041 机油/润滑脂泄漏

参考：
→ 489819 拆卸和安装液压泵
→ 430307 给保时捷动态底盘控制 (PDCC) 系统放气