安装与改装指南 Cayenne (92A) 2
52/12  ZH  2005

2015-5-19

铝制外观的燃油箱盖


年款: 起始时间 2011

情况：
改装

限制条件：
不适用于美国市场 (C02) 和加拿大市场 (C36) 中的订单类型 92AAY1 (Cayenne Diesel)。

注释：
燃油箱盖（“Tequipment”目录中的“铝制外观燃油箱盖”）可用于 Cayenne。

零件号：

000.044.001.91

 

→ 铝制外观的燃油箱盖,组件

000.044.001.92

 

→ 铝制外观的燃油箱盖，仅限 Cayenne S E-Hybrid，套件


零件列表：
图 2

— — —

1 x

燃油箱盖 -1-

— — —

1 x

用于 Panamera 的束带 -2-

— — —

1 x

用于 Cayenne 的束带 -3-

7P5.010.869.D

1 x

标签（警告注释） -4-

— — —

1 x

用于跑车、Macan 的束带 -5-


材料：

— — —

— —

异丙醇（市售）

— — —

— —

清洁布（市售）

装配：
1 束带根据其几何形状以及束带上的零件号加以区分。
图 3
A - 911、Boxster、Macan（圆形）
B - Panamera（正方形）
C - Cayenne（泪珠形状）
箭头 - 跑车： 991...，Cayenne： 7L5...，Panamera： 无
2 在新的燃油箱盖上安装束带。
图 4
2.1 将束带 -1- 安装到凹槽上，如 -箭头 a- 中所示。
2.2 用拇指将束带压入凹槽中 -箭头- 。
警告
材料极易燃烧或爆炸
→ 应避免接触高温零件或点火源。
→ 使用吸气装置吸除可燃蒸气。
→ 在醒目位置贴上警告标志。
→ 使用不可燃的吸水材料吸附泄漏的介质，并按当地的要求将其置于专用的弃置容器内。
→ 固定收集容器/器皿，以防倾倒。

3 拆下旧的燃油箱盖。
3.1 打开车辆上的油箱盖。
3.2 小心地将束带 -1- 向下拉 -箭头 a- ，然后将环向上旋到固定枢轴 -箭头 b- 。
图 5
3.3 从加注管上拧下旧的燃油箱盖。
4 将新的燃油箱盖装配到车辆上。
图 6
4.1 将小型环 -1- 放置于固定枢轴 -2- 上，小心向下拉并且引导其通过固定枢轴。
4.2 将新的燃油箱盖安装到加注管上，并将其拧紧。
5 将标签（警告标志） -箭头- 粘贴到加油盖上。
图 7
5.1 用干净的布和异丙醇清洁粘合位置以彻底清除灰尘和油脂。
5.2 粘贴标签。

20055500:
更换燃油箱盖; 人工时间 20 TU
包括 将束带安装在新的燃油箱盖上，并粘贴标签。