后座娱乐系统(RSE)
RSE系统之身份识别
后座娱乐系统 (RSE), 3.1-4.3 代
后座娱乐系统有多个不同版本。每个版本的设计不尽相同,并配备了不同的功能。本节说明识别车辆中所安装系统之版本的最简单方法。
下表显示每个车型和车型年份可用的版本。之后是每个版本之间最明显的区别。
表中的信息仅适用于工厂安装的系统。若要识别重新改装的配件系统,请参阅下面的每个版本。
对于有关系统的其他信息,请参阅每个设计与功能。
车型
车型年份
备注
版本
S80(-06)
2002–2005
对于底盘编号:257332-431446
3.1
2005–2006
对于底盘编号:431447-446475
3.2
XC90
2005–2006
对于底盘编号:137372-258728
3.2
2006–2007
对于底盘编号:258729-371137
4.1
2007–2008
对于底盘编号:371138-*
4.2
2009-
4.3
V70(00-08)
2006–2008
4.1
V70XC(01-)/XC70(-07)
2006–2007
4.1
S80(07-)
2007-2008
4.2
2009-
4.3
V70(08-)/XC70(08-)
2008
4.2
2009-
4.3
* 直至车型年份2008变更为车型年份2009。
版本3.1
配备带有29个按钮的遥控器。
有两个7"屏幕。
遥控器:
版本3.2
配备带有16个按钮的遥控器。
有两个7"屏幕。
遥控器:
版本4.1
配备带有22个按钮的遥控器,一个按钮是红色的,21个按钮是白色的。
此外,在AUX面板上有两个耳机插座。两个插座分别用于左侧屏幕和右侧屏幕。
有两个7"屏幕。
版本4.2
配备带有22个按钮的遥控器,一个按钮是红色的,21个按钮是白色的。
有两个7"屏幕。
遥控器:
版本4.3
配备带有17个按钮的遥控器。
如果系统配备有电视(DVB-T),遥控器有29个按钮。此外,有一个明显的卡槽,用于电视接收器上的订阅/节目卡。
电视接收器安装在行李箱中。在XC90中,位于车轮罩板上方罩盖下面的右侧。
在S80(07-)中,其安装在侧板里面的左侧,在V70(08-)/XC70(08-)中,安装在行李箱地板下面的储物间中。
有两个8"屏幕。
遥控器:
安装在车顶的后座娱乐系统
n 车型 n
n 车型年份 n
XC90
2005–2010
安装于车顶之系统包含一组8英寸显示器整合DVD播放机之装置。
该装置安装于前排座椅之间的的车顶。该装置带有一台显示器,可在开启/关闭时自动下翻/上折。
安装于车顶之RSE提供两种版本:
  • 第1代配备DVD播放机,置于行李箱旁的车顶(在右侧头枕上方),而显示器则在车顶内。
  • 第2代的DVD播放机及显示器位于车顶之相同装置内。
  • 遥控器:
    后座娱乐系统(RSE),Myron 与 Davis
    n 车型 n
    n 车型年份 n
    S80(07-)
    2008-*
    V70 (08-)
    2008-*
    XC70 (08-)
    2008-*
    XC90
    2008-*
    XC60
    2009-*
    S60(11-)
    2011-
    V60
    2011-
    * 仅适用于北美。XC60 适用于全球 2010-。
    此系统由两块优质的7英寸、16:9格式之LCD屏幕构成。屏幕可以手动调整,以便将强光条件下反光和反射的风险降到最低。DVD播放机整合在屏幕中。多媒体光碟从底部放入,如此可减少小物件被插入DVD播放机的风险。该系统配备有AUX输入,其可以连接外部的多媒体源:iPod®、MP3播放机、摄影机或者游戏机。该系统也包含两对无线耳机和一个无线遥控器。DVD 装置已彻底经过测试且符合Volvo 对安全的高度需求。
    促使 Myron 和 Davis 后座娱乐系统(RSE)成为独特且易于与其它系统作区别的原因是在于其每个头枕都包括一台显示器和一台DVD播放机。
    遥控器:
    后座娱乐系统 (RSE),共感
    n 车型 n
    n 车型年份 n
    S80(07-)
    2012-
    V70 (08-)
    2012-
    XC70 (08-)
    2012-
    S80 L
    2012-
    XC60
    2012-
    系统完全整合在车辆中,在头枕中安装有两个单独控制的高清晰8英寸屏幕。
    后座娱乐模块(RSE)可接收来自DVD播放器、AUX输入、整体式音响模块 (IAM)之USB输入、电视机模块(TVM)之数位电视信号、以及直接连接到A/V AUX-面板的信号。后座娱乐模块(RSE)也可提供信号输出至外接屏幕上。
    控制模块具有诊断程序且安装于手套箱上方。
    遥控器:
    系统概观
    控制模块
    后座娱乐系统是一套移动式娱乐系统,其整合在头枕中,通过视频游戏或电影让后座乘客打发时间并获得娱乐。
    此系统由两块明亮的7英寸、16:9格式LCD屏幕构成。屏幕可以手动调整,以便将强光条件下反光和反射的风险降到最低。DVD播放机整合在屏幕中。多媒体光碟从底部放入,这样减少了小物体插入DVD播放机的风险。系统配备有AUX输入,所以,可以连接外部多媒体源:iPod®、MP3播放机、摄影机或者游戏机。此系统也包含两对无线耳机和一个无线遥控器。DVD装置已经过彻底测试,符合Volvo对安全性的严格要求。
    DVD播放机可以播放以下媒体格式:
  • DVD-R/+R
  • DVD-RW/+RW
  • CD-R/+R
  • CD-RW/+RW
  • 可以播放以下信息格式:
  • DVD - 视频,音频(单层/双层)
  • CD数位音频
  • Super Audio CD(SACD)
  • MP3 Audio CD/MP3 ID3 Tags ISO 96660
  • VCD(Video CD)
  • WMV
  • SVCD(Super VCD)
  • DivX/MPEG-4
  • Windows媒体音频(WMA)
  • OGG多媒体格式
  • 亦可支持THX和DolbyDigital等格式。只可复制这种音频格式的立体声信号。
    信号
    下表包含后座椅娱乐系统各DVD装置的输入和输出信号。
    DVD装置
    输入信号:
    输出信号:
    n 无线通讯(IR): n
    1. 遥控器
    n 无线通讯(IR): n
    1. 发至无线耳机的IR信号
    n 直接连接的: n
    1. 点火开启/关闭(系统电源)。
    2. 来自对应DVD装置的内部A/V输入。
    n 直接连接的: n
    1. 通向对应DVD装置的内部A/V输出。
    2. 连接车辆的立体声。
    3. 无线耳机。
    遥控器
    输入信号:
    输出信号:
    1. 至DVD装置的IR信号
    无线耳机
    输入信号:
    输出信号:
    n 无线通讯(IR): n
    1. DVD装置(左右两侧)
    n 无线通讯(IR): n
    设计
    DVD装置
    此系统由两台DVD装置以及整合在屏幕中的DVD播放机构成。若要取用DVD播放机,抬高屏幕底边的按钮固定件。光碟通过DVD播放机中的一个插槽插入。
    原装套件包含两台DVD装置: DRIVER (驾驶员)和 PASSENGER (乘客)。有一台DVD装置 (DRIVER) (驾驶员)作为替代件。通过遥控器选取DVD装置。屏幕通过服务项目单重新编码。
    DVD单元的结构设计能够抵抗抖动,以防止播放过程中,影像或者音质失真。
    DVD装置针对地区实施了编码,可以使用安全代码进行修改。屏幕设计用于PAL和NTSC影像显示。
    DVD装置阐释和执行使用者通过系统遥控器或者屏幕前面板输入的指令。
    DVD装置具有内存处理功能,例如,可以在发生不同电源切断时的电影播放位置。
    此系统为15馈电,这意味着,若要启动此系统,点火必须开启。在点火关闭时,此系统自动关闭。也有一个电压传感器,在蓄电池电压较低时,关闭此系统。根据系统设定的 POWER-mode (功率模式),开启/关闭DVD时,屏幕有不同的回应。 POWER-mode (功率模式)的编码可以通过服务项目单实施。
    无论耳机如何设定,均可以开启或关闭通向汽车立体声的音频。但是,如果客户将外部音频连接至车辆自身的A/V输入,无法从后座椅娱乐系统中的汽车立体声播放音频。
    若要选取外部音频和影像源,对于每台DVD装置,有单独的A/V输入。A/V输入位于屏幕右下角。后座椅娱乐系统也包含RCA型的扩充缆线,用于连接外部设备:DVD或者CD播放机、iPod®,MP3播放机,摄影机,VHS视频或者游戏机。
    连接外部设备
  • 黄色插口:视频信号
  • 白色插口:音频左声道
  • 红色插口:音频右声道
  • DVD播放机可以播放以下媒体格式:
  • DVD-R/+R
  • DVD-RW/+RW
  • CD-R/+R
  • CD-RW/+RW
  • 可以播放以下信息格式:
  • DVD - 视频,音频(单层/双层)
  • CD数位音频
  • Super Audio CD(SACD)
  • MP3 Audio CD/MP3 ID3 Tags ISO 96660
  • VCD(Video CD)
  • WMV
  • SVCD(Super VCD)
  • DivX/MPEG-4
  • Windows媒体音频(WMA)
  • OGG多媒体格式
  • 亦可支持THX和DolbyDigital等格式。只可复制这种音频格式的立体声信号。
    为了方便查看DVD装置是否通电和接地,开启点火,屏幕之 POWER (电源)按钮中的背景灯应当亮起。后座椅娱乐系统通过按下 POWER (电源)按钮启动,之后,屏幕上出现Volvo车标。DVD装置 DRIVER (驾驶员)和 PASSENGER (乘客)通过屏幕的前面板或者系统遥控器独立控制。
    A/V输入
    此系统具有A/V输入,可以连接外部媒体源:iPod®、MP3播放机、摄影机或游戏机。A/V输入位于屏幕右下角。
    屏幕,头枕
    每个头枕上的屏幕为16:9格式,7英寸LCD屏幕,具有120度水平视角。屏幕手动调节(可以略微向外倾斜),以最大限度降低强光条件下的反射和反光风险。屏幕顶部带有4个LED,用于发射和接收来自遥控器与耳机的红外信号。
    耳机
    无线耳机可供后座椅的乘客使用。标准音频以二声道立体声格式,经由红外信号(IR)发射至耳机。耳机通过位于左侧耳机盖下面的电池供电。耳机通过位于耳机一侧的按钮启动。每个耳机的音量可以通过音量控制进行调整。音源的选取,DRIVER或PASSENGER,通过控制按钮实施:CH A(声道A)和CH B(声道B)。
    系统也可以连接有线耳机,分别连接至每个屏幕。插口位于屏幕左下角。
    遥控器
    遥控器可用来在系统内不同的音频及/或视频输入之间进行切换:
  • DVD装置,音频/视频
  • A/V输入,音频或音频/视频
  • 遥控器可以用于导航项目单系统,系统项目单、DVD项目单和服务项目单。遥控器使用红外信号 (IR) ,将指令传送至系统。遥控器使用两节AAA电池,安装在遥控器背面的盖子下面。
    修改DVD装置上的地区代码
    地区编码是指,只能播放与DVD装置所设定之地区一致的光碟。预先选取的地区代码是地区代码1。DVD装置中的地区代码最多可以修改5次。之后,将锁定设定的地区,不能再修改。
    地区代码:
  • 美国、加拿大和百慕大群岛。
  • 欧洲包括亚美尼亚、格鲁吉亚、阿塞拜疆、埃及、伊朗、日本、莱索托、南非、斯威士兰、法属圭亚那和格陵兰。
  • 东南亚、香港、澳门、韩国和台湾。
  • 澳洲、大洋洲、墨西哥、中美洲和南美洲(法属圭亚那除外)。
  • 俄罗斯、南亚(伊朗除外)、印度、蒙古、北朝鲜和非洲(不含地区2中提及的非洲国家)。
  • 中国,不含香港和澳门。
  • 按以下步骤打开改变地区代码的项目单:
  • 打开点火开关。
  • 启动后座椅娱乐系统。
    注意!
    DVD播放机内不可有光碟。
  • 根据DVD装置的编码,按下遥控器上的 n DRIVER n (驾驶员)或 n PASSENGER n (乘客)。
  • 将遥控器正对着编码的DVD装置,并按下:7,7,7,之后按下 Play (播放)按钮。
  • 选取适用于相关车辆的地区代码,并按 n ENT n 。
  • 分别使用 RIGHT (右)和 LEFT (左)箭头选取地区。之后,按下 n ENT n 。
  • 按下 n STOP n (停止)退出项目单。
  • 解除后座椅娱乐系统。
  • 分别对左右屏幕执行相同的步骤。
    变更POWER(电源)模式的服务项目单
    在系统中有三个不同的 POWER-mode (电源模式),定义在开启/关闭系统时,系统的交互情况。系统预设为 OFF (关闭),除非客户要求,否则不应对此进行修改。
    不同 POWER-mode (电源模式)的简短说明:
  • n n ON n (开启):在点火开启时,DVD装置自动启动。
  • n n OFF n (关闭):在切点电源后,再次开启点火时,DVD装置自动设定为待机模式。
  • n n LAST MEM. n (最后记忆):如果在最近一个操作循环DVD装置启动,则在点火再次开启时,其自动启动;如果在最近一个操作循环DVD装置解除,在点火再次开启时,其自动解除。
  • 按以下步骤打开修改 POWER-mode (电源模式)的项目单:
  • 打开点火开关。
  • 启动后座椅娱乐系统。
    注意!
    DVD播放机内不可有光碟。
  • 根据DVD装置的编码,按下遥控器上的 n DRIVER n (驾驶员)或 n PASSENGER n (乘客)。
    注意!
    确保只有要编码的DVD装置启动。
  • 将遥控器正对着要编码的DVD装置,并依次按下: UP (上)、 RIGHT (右)、 LEFT (左), DOWN (下),之后按下 n ENT n 。
  • 通过使用 RIGHT (右)箭头滚动项目单,为相关DVD装置选取适当的编码。之后按下 n PIC MENU n 确认和退出项目单。
  • 解除后座椅娱乐系统。
  • 更改DRIVER/PASSENGER(驾驶员/乘客)设定的服务项目单
    DVD装置的所有替代件均针对驾驶员侧 (DRIVER )(驾驶员)进行编码。若要在乘客侧安装DVD装置,并与遥控器对应,其必须编码为 PASSENGER (乘客)。
    按以下步骤打开修改 DRIVER / PASSENGER (驾驶员/乘客)设定的项目单:
  • 打开点火开关。
  • 启动后座椅娱乐系统。
    注意!
    DVD播放机内不可有光碟。
  • 根据DVD装置的编码,按下遥控器上的 n DRIVER n (驾驶员)或 n PASSENGER n (乘客)。
    注意!
    确保只有要编码的DVD装置启动。
  • 将遥控器正对着要编码的DVD装置,并依次按下: UP (上)、 RIGHT (右)、 LEFT (左), DOWN (下),之后按下 n ENT n 。
  • 通过使用 LEFT (左)箭头滚动项目单,为相关DVD装置选取适当的编码。之后按下 n PIC MENU n 确认和退出项目单。
  • 解除后座椅娱乐系统。
  • 功能
    系统可以使用屏幕上的 POWER (电源)按钮或者遥控器上的 POWER (电源)按钮启动。左右两侧的屏幕单独启动。如果使用遥控器启动此系统,点火必须开启,且遥控器对着屏幕。
    系统启动
    在点火开启时,屏幕之 POWER (电源)按钮中的灯亮起,且系统设定为待机模式。在按下 POWER (电源)按钮时,系统启动,且出现带有Volvo车标的影像。
    遥控器可以用于启动/解除系统和导航项目单系统。
  • 在音频/视频源之间切换(DVD,AUX和 DRIVER (驾驶员)与 PASSENGER )(乘客)。
  • 图像调整(图像色度、亮度、对比度和高宽比)。
  • 音频设定(低音、高音、音量和均衡)。
  • 屏幕指令的语系选择。
  • 有一个内部内存保存语言选取以及当前的音频和视频设定。除音量外,在启动时会载入这些设定,作为标准设定,音量设定在较低水平。
    在插入CD/DVD时,如果CD/DVD没有项目单,则自动开始播放。DVD播放可以从待机模式恢复,例如,在播放影片期间关闭了点火。这种情况下,在点火再次开启时,系统重新启动后,将从最后一点继续播放。若要插入光碟,首先必须折迭屏幕。
    测试顺序
    步骤
    预期结果
    注解
    n 1. 插入钥匙,打开点火开关(点火位置II)。
    屏幕上 POWER (电源)按钮中的灯亮起,且系统设定为待机模式。
    n 2. 使用遥控器启动驾驶员侧的DVD装置:首先按下 n DRIVER n (驾驶员)按钮,然后按下 n POWER n (电源)。
    只有驾驶员侧的DVD装置启动,且屏幕上出现Volvo车标。
    如果启动了乘客侧的DVD装置,DVD装置必须重新编码。请参阅: n n - 更改DRIVER/PASSENGER(驾驶员/乘客)设定的服务项目单。 请参阅: 设计
    n 3. 使用遥控器启动乘客侧的DVD装置:首先按下 n PASSENGER n (乘客)按钮,然后按下 n POWER n (电源)。
    只有乘客侧的DVD装置启动,且屏幕上出现Volvo车标。
    如果启动了驾驶员侧的DVD装置,DVD装置必须重新编码。请参阅: n n - 更改DRIVER/PASSENGER(驾驶员/乘客)设定的服务项目单。 请参阅: 设计
    n 4. 确保编码了正确的DVD地区。这在每个DVD装置上手动进行。
    请参阅: n n -修改DVD装置上的地区代码 请参阅: 设计
    n 5. 确保系统处于待机状态,然后关闭点火。
    耳机
    系统的标准配置包含两副耳机。只要在红外发射器的范围内,可以使用的耳机数量不受限制。DVD装置与无线耳机之间的音频传输通过红外信号实施。切勿有任何障碍物堵塞位于屏幕顶部的发射器和位于耳机侧面的接收器。如果堵塞了这一路径,信号将中断,且音质将受到影响。通过控制按钮: CH A (声道A)和 CH B (声道B)选取音源, DRIVER (驾驶员)或 PASSENGER (乘客)。
    耳机使用位于耳机一侧的按钮启动。如果在3-4分钟内没有接收到红外信号,耳机自动关闭。
    诊断功能
    故障追踪信息
    用于后座椅娱乐的系统不包含任何诊断功能,且没有与车辆的通讯网络相连。这意味着,不能从DVD装置读取诊断故障代码。所有故障追踪必须通过故障迹象追踪完成。