已发布： 15-三月-2019

2018.0 XE (X760), 101-01

交车前检查手册

初步检查 (G2142439)

说明和操作

1. 确保车辆到达时处于密封状态。 拆除并丢弃密封。 记录车辆详细信息。

确保车辆在到达时运输密封完好无损。

在 PDI 检查表上记录以下车辆详细信息：

  • 客户姓名
  • 车型
  • 牌照号码
  • 发票编号
  • 里程表
  • 车辆标识代码
  • 防盗螺栓代码（如已配备）
  • 注册日期
  • 发动机编号
  • 车漆代码
  • 内饰代码
  • 蓄电池测试代码
  • 智能钥匙编号和活动钥匙编号（如已配备）
注意：

  • 智能钥匙编号为 8 至 10 位数代码，可在车辆随附的包含智能钥匙的塑料袋标签上找到此编号。

  • 活动钥匙编号为 9 位数代码，可在其储存箱中找到此代码。

E242925

VIN 标示在一个标签上，可在挡风玻璃左下边缘 (1) 处看见此标签，VIN 还冲印在右前悬架顶部支座 (2) 上。

VIN、油漆代码、内饰代码和制造日期均显示在车辆认证标签上。此标签粘贴在 B 柱 (3) 上。

E174611
3.0 升 S/C 汽油机的发动机编号位置
E124686

可在发动机气缸缸体的左侧车辆下面看见发动机编号。

2.0 升汽油机的发动机编号位置
E205432
2.0 升柴油机的发动机编号位置
E174272

2. 确保车辆符合预期的规格和选装要求。

确保车辆符合所需规格和选装要求。 检查车辆是否附带所有附件。

3. 连接 Jaguar 认可的蓄电池电源和诊断设备。

将认可的 Jaguar 蓄电池电源与车辆相连。 确保对蓄电池进行的保养依照标准正确完成，进一步信息请参阅:蓄电池保养要求 (414-00 蓄电池和充电系统 - 一般信息, 说明和操作).

注意：

所有使用设备的功能必须符合法规要求。

要为蓄电池充电，请将充电设备的正极电缆连接到正极接线点，负极电缆连接到发动机舱中的负极接线点。

小心：

如果不按照此方式给蓄电池充电，则可能导致蓄电池监测系统 (BMS) 不能记录电量的增加。 在 BMS 重新校准时，这会导致某些系统（包括停止/启动系统）在头几天的驾驶中被禁用。

4. 将 Jaguar 认可的诊断设备连接至车辆。

E174136

5.运行 Jaguar 交车前检查应用程序：

注意：

如果客户已请求任何额外的钥匙，这些随车辆的钥匙必须放置在中央控制台上。

  • 确保随车提供的所有智能钥匙位于中央控制台上。
  • 按下危险报警开关以为车辆供电。
  • Jaguar 认可的诊断设备将从车辆上读取车辆识别详情。
  • 点火循环由 Jaguar 认可的诊断设备自动控制。
  • 检查 Jaguar 认可的诊断设备读取的车辆规格是否与实际的车辆规格匹配。
  • 选择“保养”选项卡。
  • 选择“交车前检查”选项卡。 按照屏幕上的说明操作。
  • 按照屏幕上的说明操作。 这将设置远程通信、禁用工厂限制器并执行完整的 DTC 清除。
  • 注意：

    确保在开始远程通信启动程序之前关闭 WiFi。

    远程通信设置过程中：
    • 此时，系统将搜索信号覆盖。
    • 如果其检测到良好的信号覆盖，请确认以激活远程信息处理模块。
    • 此时会显示一条信息，说明激活是否成功，且 SOS 呼叫按钮会亮起红色灯。
    • 如果不成功或 Land Rover 认可的诊断设备表示信号覆盖不良，必须将车辆移至信号覆盖良好的区域。
    • 按下信息呼叫按钮，10 秒钟后照明模式将更改。 释放按钮，系统将尝试激活远程信息处理模块。 注意：这将在 2 分钟后超时。
    • 如果激活成功，信息呼叫灯将在一小段时间内保持亮起，而 SOS 呼叫按钮将会亮红色。
    • 如果不成功，请重复上述过程直至 SOS 呼叫按钮亮起红色。
  • 注意：

    此步骤仅适用于俄罗斯市场的车辆。

    确认 ERA-GLONASS 系统的工作情况。
    • 按下 SOS 呼叫按钮。
    • 等待来自呼叫中心接线员的响应。
    • 用短语“进行交车前检查”回答呼叫中心接线员。
    • 来自呼叫中心接线员的响应将是“信息已接收”，并且呼叫将断开。
  • 继续操作直到已运行所有建议的程序。

5.1. InControl 智能驭领 触控安全数字 (SD) 存储卡激活（如适用）。

如果需要，数据存储设备将需被激活，然后插入到车辆中。

  1. 确保 Jaguar Land Rover 认可的诊断设备连接到网络和车辆。
  2. 如果需要，打开点火开关。
  3. 将车辆的正确数据存储设备从其包装中取出。
  4. 在此 Jaguar Land Rover 认可的诊断设备上导航至“PDI 功能”中的“交车前检查”应用程序，然后将数据存储设备插入认可的诊断设备数据存储设备插槽。
  5. 按照屏幕上的说明，确认数据存储设备处于 Jaguar Land Rover 认可的诊断设备中，然后继续执行此卡的激活。
  6. 当地图激活过程完成时，将显示以下屏幕之一：
    • 激活成功“地图许可证已被激活，软件版本正确”- 请转至步骤 7。
    • 激活成功“地图许可已激活，无法确认软件版本”。 按照屏显说明继续进行操作。
    • 激活失败，将会显示错误信息。 按照屏显说明继续进行操作。
  7. 注意：

    确保将数据存储设备插入到车辆的导航数据存储设备插槽中，然后在 Jaguar Land Rover 认可的诊断设备中选择勾选键，继续执行 PDI 应用程序。

    从 Jaguar Land Rover 认可的诊断设备中取出数据存储设备，然后将数据存储设备插入车辆的导航数据存储设备插槽中。
  8. 确认数据存储设备正确插入车辆后，选择勾选键，导航系统将自动重新启动。
  9. 信息娱乐系统重新启动后，将进入导航并检查其工作情况。
  10. 弃用数据存储设备包装。
注意：

  • 确保车辆具备足够的全球定位系统 (GPS) 信号，可能有必要将车辆移动至信号覆盖良好的区域。

  • 如果配置数据存储设备失败或需要配置新卡，请在 Jaguar Land Rover 认可的诊断设备中浏览至“维修功能”的“音频系统 - InControl Touch SD 卡激活”应用程序，并重复上图所示的流程。

  • SD 存储卡激活后，它将仅可在具有匹配的 VIN 的车辆中工作。

E187689
 
项目 说明
1 SD 卡写入保护开关处于解锁位置

在将 SD 卡插入车辆的导航数据存储设备插槽之前，确保写入保护锁处于“解锁”位置，如上图所示。

确保将 SD 卡的触点朝上，然后再将其插入车辆的导航数据存储设备插槽中，如上图所示。

6. InControl 智能驭领 尊享触控地图安装（如适用）。

进一步信息请参阅:InControl Touch Pro 地图安装 - 世界其他国家和地区 (101-01 交车前检查手册, 说明和操作).（如适用）。

进一步信息请参阅:InControl Touch Pro 地图安装 - 中国 (101-01 交车前检查手册, 说明和操作).（仅限中国）。

进一步信息请参阅:InControl Touch Pro 地图安装 - 日本 (101-01 交车前检查手册, 说明和操作).（仅限日本）。

6.1 HERE 经销商订购中心链接：

注意：

  • 您的 PC 需要管理员权限，以下载和安装 InControl 智能驭领 地图更新器软件。

  • 下载最新的地图时，请确保您的 PC 上至少具有 20Gb 可用的硬盘驱动器空间。

7. 检查关于维修行动公告，以及适用的召回行动或售前更新的记录情况。

  • 确保已执行所有维修操作，且没有召回安排。

8. 断开 Jaguar 认可的诊断设备与车辆的连接。

9. 检查蓄电池充电状况并记录蓄电池电压。 使用 Jaguar 认可的蓄电池测试设备记录蓄电池测试代码。

检查蓄电池的充电状态，并在 PDI 检查表上记录蓄电池电压。

蓄电池位于车辆后部的行李箱中。

蓄电池接近
E167513
小心：

在操纵这些端子时，确保已安全安装这些端子并拧紧至正确扭矩。 这可能导致在交付给客户之后启动蓄电池放电。

确保正确定位启动蓄电池的正极和负极端子并拧紧至所需值：请参阅 414:01 规格。

E173195
蓄电池测试

必须按照蓄电池测试流程，使用设备章节（第 5 节）所述的合适测试仪，检查蓄电池的状态‌进一步信息请参阅:蓄电池保养要求 (414-00 蓄电池和充电系统 - 一般信息, 说明和操作).

注意：

必须在 PDI 检查表上记录 Midtronics 代码。

必须按照确定蓄电池状况（第 6 节）中下表所示进行所有行动‌进一步信息请参阅:蓄电池保养要求 (414-00 蓄电池和充电系统 - 一般信息, 说明和操作).。 必须在新车辆存储表上记录详情，它是新车辆存储文档的组成部分。 进一步信息请参阅:新车辆存储表 (100-11 车辆运输辅助和车辆存储, 说明和操作).

小心：

不要将测试仪连接到蓄电池负极端子之外的任何其他电路或底盘位置。

9.1. 必须测试蓄电池，以确定蓄电池是否状态良好，并有足够电量执行交车前检查 (PDI)。 某些电气系统要求提供精确的电压才能正常工作。

  • 将 Jaguar 推荐的蓄电池测试仪连接至蓄电池。
  • 检查并按照 Jaguar 推荐的蓄电池测试仪所示在 PDI 检查表上记录蓄电池状况。
小心：

务必进行蓄电池电压检查。 这将确保停止/启动功能正确工作，在向客户交车之前蓄电池必须处于良好状态。

注意：

必须在连接诊断设备之前进行电压检查。 否则可能会造成车辆配置故障。

9.2. 连接蓄电池电源。

10. 检查发动机舱盖下的所有液位并加满。

检查并报告造成任何液位低的原因。 还要检查所有软管和接头的安装是否正确，确保没有任何松动。

检查液位时，即使液位可能是正常的，也需要彻底检查特定系统的软管、导管和储液罐是否泄漏。

3.0 升 V6 S/C 汽油发动机储液罐位置
E174627

3.0 升 V6 汽油发动机：

  1. 制动液储液罐 - 右侧驾驶 (RHD) 车辆（位于盖板下方）
  2. 制动液储液罐 - 左侧驾驶 (LHD) 车辆 （位于盖板下方）
  3. 发动机冷却液加注口罐
  4. 机油加油口盖
  5. 清洗液储液罐

必须在仪表盘上检查 3.0 升 V6 汽油发动机的机油位置。关于更多信息，请参阅车主手册。

2.0 升汽油发动机储液罐位置
E205431

2.0 升汽油发动机：

  1. 制动液储液罐 - 右侧驾驶 (RHD) 车辆（位于盖板下方）
  2. 制动液储液罐 - 左侧驾驶 (LHD) 车辆 （位于盖板下方）
  3. 发动机冷却液加注口罐
  4. 机油加油口盖
  5. 机油油位计
  6. 清洗液储液罐
2.0 升柴油发动机储液罐位置
E174628

2.0 升柴油发动机：

  1. 制动液储液罐 - 右侧驾驶 (RHD) 车辆（位于盖板下方）
  2. 制动液储液罐 - 左侧驾驶 (LHD) 车辆 （位于盖板下方）
  3. 发动机冷却液加注口罐
  4. 机油油位计
  5. 机油加油口盖
  6. 清洗液储液罐